śakti (English spelling) sakti

…Two more chakras are usually counted. One is the triangular Agni-cakra, located just below the Mooladhara-cakra, in which resides the Shakti (sexual force), identified with Shiva, in the form of a three-and-a-half-coiled serpent called the Kundalini (kuṇḍalinī). This Kundalini is also, in a sense, the essence of life (jīvātman). …

*Some of the terminology explanations that mention "śakti" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…また，ふつうは，これに加えて二つのチャクラを数える。一つは，ムーラーダーラ･チャクラの直下にあり，三角形をしたアグニ･チャクラagni‐cakraで，ここには，シバ神妃と同一視されるシャクティśakti(性力)が，三重半のとぐろを巻いたクンダリニーkuṇḍalinīという名の蛇の形をして住まっているという。このクンダリニーは，ある意味では，生命の本体(ジーバートマンjīvātman)でもある。…

※「śakti」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報