steatopygy

…However, the fact that there are large differences between the sexes in the pelvic bone structure itself is also a major reason why women's buttocks appear larger. In Koi-Koin women, fat deposits in the buttocks are particularly prominent, a condition called "fatty buttocks" or "steatopygy." Just beneath the subcutaneous fat lies the large gluteus maximus muscle. …

*Some of the terminology explanations that mention "steatopygy" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし骨盤の骨格そのものに大きな性差のあることも，女性の臀部が大きく見える大きな理由である。コイ･コインの女性では臀部の脂肪沈着がとくに著しく，これを〈脂臀〉または〈脂肪じりsteatopygy〉という。皮下脂肪のすぐ下に大きな大臀筋がある。…

※「steatopygy」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報