klerouchia (English spelling)

…The prosperity of ancient Greek civilization depended on such extensive trade relations. In the 5th century and the first half of the 4th century BC, other colonies (klērouchia), mainly founded by Athens, were established to serve as bases of Athenian power in the area of ​​the occupied military positions, where poor citizens were relocated as soldiers and given land (kleros) to fight.

*Some of the terminology explanations that mention "klērouchia" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…古代ギリシア文明の繁栄は，このような広範な貿易関係に依存していた。　前5世紀および前4世紀前半には，上記のものとは別種の植民市(クレルキアklērouchia)が主としてアテナイによって建設された。軍事的に重要な地点を占領した場合に，貧しい市民をそこへ兵士として移住させて土地(クレーロス)を分配し，その方面におけるアテナイ支配権の拠点とするものである。…

※「klērouchia」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報