kleśa (English spelling) klesa

…The original Sanskrit word kleśa is the noun form of the verb kliś, which means to torment or pollute, and the original meaning of bonno is a polluted mind or a suffering mind. In general, the evil mind that torments, harms, and leads us to error is called bonno.

*Some of the terminology explanations that mention "kleśa" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…原語のサンスクリット〈クレーシャkleśa〉は〈苦しめる〉〈汚す〉という動詞kliśの名詞形であり，〈汚れた心〉〈苦しむ心〉というのが煩悩の原意である。総じて，われわれを悩まし害し誤謬に導く不善の心を煩悩と呼ぶ。…

※「kleśa」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報