Fruitbringend Gesellschaft (English spelling)Fruchtbringende Gesellschaft

…Other excellent poets were active in various regions, but apart from a few cases, there was no mutual exchange. This is similar to the situation when the Fruchtbringende Gesellschaft (Fruit Society) was founded in Weimar in 1617, prior to the French Academy (1635), with the aim of cultivating national culture and purifying and cultivating the German language. Although it recruited famous poets of the time and royalty and aristocracy as members, language societies with the same purpose were soon formed in various regions, and its activities spread. Against this background, the only common foundation was the tradition of poetics and rhetoric that had supported Latin literature. …

*Some of the terminology explanations that mention "Fruchtbringende Gesellschaft" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…そのほか各地にすぐれた詩人が活躍したが，わずかな例を除き相互の交流はなかった。それは1617年ワイマールに，フランスのアカデミー(1635)に先駆け，国民文化涵養とドイツ語の純化育成を旨とする〈結実協会(結実結社)Fruchtbringende Gesellschaft〉が設立され，当代知名の詩人や王侯貴族を会員に加えたものの，たちまち各地に同趣旨の言語協会が作られ，活動が拡散したのと事情を同じくする。　こうした背景をとって唯一共通の基盤となったのはラテン語文学を支えてきた詩学と修辞学の伝統である。…

※「Fruchtbringende Gesellschaft」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報