Yellow Bell

Japanese: 黄鐘 - おうしき

〘Noun〙① One of the twelve notes. It corresponds to the sound "i" (the sound of "a"). Oushikijo. Ousho . ※Fushikaden (c. 1400-02) 1 "In general, although the tone depends on the voice, it should be played with Obaku and Banshiki ."② Abbreviation of "Oushikijo (Ousho tone)①." ※Otogi-zoshi, Gosho Shimado (late Muromachi period) "Pull out the Taitomaru, <omitted> take the tone of the time, and play it with Waushiki."③ Another name for the eleventh month of the lunar calendar. Ousho. [Meiohon Setsuyoshu (1496)]

Ko-sho- kuwau... [Yellow Bell]

〘Noun〙① One of the twelve rhythms in Chinese music. The basic tone of the rhythm. In Japan, it corresponds to Ichikotsu and Ni tone. ② Another name for the eleventh month of the lunar calendar. [Season: Winter] [Iroha Jiruisho (1177-81)]

O-sho wow... [Yellow Bell]

〘Noun〙① = Oushiki (Huangzhong) ① [Zhou Li - Spring Officials and the Grand Chamber Music] ② = Oushiki (Huangzhong) ③ [Ikyoshu (Muromachi period)]

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙① 十二律の一つ。イ音（ａの音）に相当する。おうしきじょう。おうしょう。※風姿花伝（1400‐02頃）一「惣(そう)じて、調子は声によるといへども、黄鐘、盤渉(ばんしき)をもて、用ふべし」② 「おうしきじょう（黄鐘調）①」の略。※御伽草子・御曹子島渡（室町末）「たいとう丸をぬきいだし、〈略〉時の調子を取り、わうしきにて吹き給へば」③ 陰暦一一月の異称。おうしょう。〔明応本節用集（1496）〕