context

Japanese: context
context

...You think so too, don't you?' is also used when seeking agreement. In order to correctly decode which one it is, the relationship between the two people, the context of the interaction such as the previous topic, and the situation must be taken into consideration. In the background of the belief that communication is generally possible, there is an implicit understanding that there exists a code for semantic decoding that takes into account the context and situation.

*Some explanations of terms that mention "context" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…君もそう思うだろ〉と同調を求めるときにも発せられる。そのどちらであるかを正しく解読decodeするためには,両者の関係,それまでの話題等の相互交渉上のコンテキストcontext(文脈)や場面状況が考慮に入れられなくてはならない。一般にコミュニケーションが成立しうると考えられている背景には,コンテキストや場面状況を考慮に入れた意味解読のコードが存在するという暗黙の了解がある。…

※「context」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Contharidus japonicus hilaris

>>:  contessa del vento (English spelling) contessa del vento

Recommend

Postterm birth - Kakkisan

Birth after 42 weeks of pregnancy. Birth occurs mo...

New Zealand wren (Iwasazai)

A general term for birds belonging to the passerin...

Karyoshun

…The term was used by Gao Lian, a Chinese literat...

Maria Chapdelaine

…After living as a journalist in England, he trav...

Scientific Committee on Oceanic Research

… [History of ocean development] [United Nations ...

Commuter

...However, as the population continues to concen...

History of English Phonetics - Eigo Onseishi

…His natural talent and insight in phonetics led ...

Spleen

It is also called the spleen. It is an organ loca...

Anser cygnoides (English spelling)

… [Yukio Taniguchi]. … *Some of the terminology t...

Gravestone - Star

Unlike tombstones, which are erected in front of ...

Cape ant-eater

…The English name is derived from the Dutch aade ...

whortleberry

…It is also used in Europe and the US for crossbr...

Pecherskii, A. (English spelling) PecherskiiA

…He was born into a poor noble family, and after ...

Suganuma Teifu

Year of death: July 6, 1889 Year of birth: 1865.4....

Paymaster - Kyushu

〘 noun 〙 In the Middle Ages, a person who was in c...