Berghaus, R.

...Even after Brecht's death, the high standard of the stage productions was maintained, including "The Life of Galileo," which Brecht directed partway through. His successors, led by Weigel, inherited Brecht's legacy, and young directors such as Langhof and Kalge ​​also developed. In 1969, Weckwerth, who had attempted to pursue a "new standard" rather than maintain the standard, left the company due to disagreements with Weigel, and the female director Ruth Berghaus became director. After Weigel's death in 1971, the Berliner Ensemble experimented with deviations from Brecht's model, but it came under criticism for becoming museum-like and rigid, and the departure of older members led to a general trend of stagnation. ...

*Some of the terminology references "Berghaus, R." are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ブレヒトの死後も，彼が途中まで演出した《ガリレイの生涯》をはじめ，水準の高い舞台を維持し，ワイゲルを中心に後継者たちがブレヒト遺産を継承し，ラングホーフ，カルゲら若い演出家も成長した。69年，水準の維持よりはいわば〈新しい水準〉の追求を企てたウェクウェルトがワイゲルと意見が合わずに去って，女性演出家ベルクハウスRuth Berghausが監督となった。71年のワイゲルの死後，ベルリーナー･アンサンブルはブレヒトのモデルからは外れた実験も行ったが，博物館化，硬直化という批判もされるようになり，また古いメンバーも去って全般に沈滞傾向を示した。…

※「Berghaus，R.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報