Rokukugi (English spelling) ṣat‐padārtha

Japanese: 六句義 - ろっくぎ（英語表記）ṣat‐padārtha

Six principles advocated by the Vaisheshika school of India. The original meaning of "phrase meaning" was "the object of a word," but after Patanjali of the grammar school associated it with parts of speech such as nouns, adjectives, and verbs, this school came to consider it as a "principle" or "category." There are six: substance, quality, motion, universal, particular, and intrinsic. For example, in the statement "A white cow is walking," the cow is the substance, whiteness is the quality, walking is the motion, the cow-ness that exists in the cow is universal to all cows and particular to all others, and the relationship that whiteness, walking, and cow-ness have to the cow is intrinsic.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

インドのバイシェーシカ学派が主張する六つの原理。〈句義〉は，〈語の対象〉を原義とするが，文法学派のパタンジャリが，これを名詞，形容詞，動詞などという品詞に対応させたことをきっかけとして，この学派では，〈原理〉〈カテゴリー〉として考えられるようになった。実体，性質，運動，普遍，特殊，内属の六つを数える。たとえば，〈白い牛が歩く〉という事がらにおいて，牛が実体，白さが性質，歩行が運動，牛に存する牛性が，いっさいの牛に対しては普遍，それ以外のものに対しては特殊，さらに，白さや歩行や牛性が牛に対して有している関係が内属である。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Rock climbing

>>: Rock garden