Poland - Republic of Poland (English spelling)

Japanese: ポーランド - ぽーらんど（英語表記）Republic of Poland 英語

A republic in central Europe. It borders the Baltic Sea and Russia (Kaliningrad Oblast) to the north, Germany to the west, the Czech Republic and Slovakia to the south, and Lithuania, Ukraine, and Belarus to the east. It is called Polska in Polish, and "Poland" is its English name. Its official name is the Republic of Poland, Rzeczpospolita Polska. "Poland" (Polska) originally meant fields or grasslands in forests, and the country's name means "country of the plains." Its area is 312,685 square kilometers, and its population is 38,230,080 (2002 census), 38,132,000 (2006 estimate). Its capital is Warsaw (population 1,671,700, 2002).

After the Second World War, Poland went through a period of people's democracy before a socialist government was established, and Poland played a part in the socialist camp centered around the Soviet Union. However, in 1989, limited free elections resulted in the birth of the first non-Communist government in the socialist bloc, paving the way for the subsequent liberal political system. Poland has a long history of building a nation between the Russian and German peoples, and its geopolitical location has made it a stage for complex disputes and independence since its founding. Poland is made up of 97% of the population, a West Slavic ethnic group, and Poland has a long history of accepting Christianity, so it is culturally located in a Christian cultural sphere with strong ties to Western Europe.

The national flag is made up of two colors, white and red, and was officially adopted in 1919. The national anthem, "Dabrowski's Mazurka," also known as the "Military Song," had been sung since the end of the 18th century, but was officially adopted by the parliament in 1926.

[Shigeru Yamamoto]

Nature

Topography and geology

The country is part of a low-lying plateau at the northern edge of the vast European continent. This plateau is made up of Mesozoic and Palaeozoic strata, and was covered by continental glaciers that extended from the Scandinavian Peninsula until the Quaternary Ice Age. At their peak, the glaciers reached the foothills of the Carpathian and Sudeti Mountains in the south. More than 90% of the country is plain, and 75% is lowland below 200 meters above sea level. The country is mountainous in the south, with the Sudeti forming the southwestern border and the Carpathians forming the southern and southeastern borders. The highest peak is Mount Rysy (2,499 meters) in the Tatra Mountains, which make up the Carpathian Mountains, on the border with Slovakia. The Sudeti Mountains on the border with the Czech Republic experienced complex crustal movements during the Hercynian period, and the Carpathians in the southeast were part of the Alpine orogeny. As a result of these complex geological changes, Poland is blessed with mineral resources such as coal, lignite, natural gas, iron ore, copper, lead, zinc, and rock salt.

In the northern Baltic coastal plain, the coast is sandy, with dunes, sand bars, and lagoons. Behind the coastal plain, glacial moraine hills, sometimes reaching an altitude of 200-300 meters, run in layers from east to west, and numerous large and small lakes are scattered between them. There are more than 9,000 lakes throughout the country, especially in Pomerania in the northwest and Masuria in the northeast, filling the glacial depressions. This is a typical natural landscape of the postglacial period. The largest lakes are Lake Šniardby and Lake Mamry in the Warminisko-Masurian Voivodeship. The vast area of the central part is occupied by the Polish Plain, which is part of the North European Plain. Most of it is a flat tectonic plain, and its topsoil is mainly covered by glacial deposits from the Holocene (Alluvial Epoch). Rivers such as the Vistula (1,047 km), Odra (742 km), Warta (808 km), Bug (587 km) and their tributaries (numbers in brackets indicate lengths within Poland) flow north through the Greater Poland, Mazowiecki and Podhraze plains and cross the terminal moraines into the Baltic Sea.

[Shigeru Yamamoto]

climate

The region is in a transitional zone between a relatively mild and humid marine climate and a continental climate with large temperature fluctuations, and the climate becomes more continental the further east one travels. The average January temperature is -1°C on the Baltic coast and in the western region, -3°C in the central region, and -6°C in the mountains. The temperature gradually decreases as one travels south along the Polish plain. In summer, the temperature is the lowest on the Baltic coast, in Pomerania, and in the Masurian moraine region. The average July temperatures are 16-17°C, 18-19°C, and 10-14°C, respectively. Annual precipitation is about 500-600 mm in the plains, 600-700 mm in the hills, and 800-1200 mm in the highlands. In the Tatras it reaches 1800 mm.

[Shigeru Yamamoto]

Biota

Agricultural land accounts for about 60% of the country's land area, and forests 29.7% (2000). In the north and east there are many coniferous forests, the most notable being the Białowieza and Augustów forests. In the mountainous regions there are many coniferous trees such as pine and fir. However, in most of the country, especially in the west, south and centre, there are many mixed forests of broadleaf and coniferous trees, including beech, oak, pine, cedar and fir. The forest types from Germany to Poland in the west are generally continuous. The fauna is also roughly continuous, corresponding to the continuity of the forest types.

[Shigeru Yamamoto]

Geography

In Poland, traditional regional names that have been verified over a long history are used, such as Wielkopolska, Silesia, Pomerania, and Masuria. Below, we will explain the eight regional divisions (called large economic regions) based on these regional units.

Poland had divided the country into 49 voivodeships as administrative divisions since 1975. However, in conjunction with the reorganization of central government ministries and agencies and administrative reforms in 1996-1997, local administrative reforms were implemented, and from 1999 (the law was passed in 1998), the country was reorganized into 16 voivodeships (Udz Voivodeship, Opole Voivodeship, Kujawsko-Pomeranian Voivodeship, Zachodniopomeranian Voivodeship, Świętokrz Voivodeship, Silesian Voivodeship, Lower Silesian Voivodeship, Warminisko-Masurian Voivodeship, Greater Poland Voivodeship, Podkarpaty Voivodeship, Podradise Voivodeship, Pomeranian Voivodeship, Lesser Poland Voivodeship, Masovian Voivodeship, Lubusko Voivodeship, and Lublin Voivodeship), moving in the direction of expanding local autonomy.

[Shigeru Yamamoto]

Central Region

The region is centered on Masovian Voivodeship and Údz Voivodeship. Its core cities are Warsaw, Poland's political, economic, social and cultural center, and Údz, a comprehensive textile industrial city. Warsaw is Poland's largest comprehensive machinery manufacturing center, with automobile, electrical machinery, printing and chemical industries.

[Shigeru Yamamoto]

Midwest Region

The region is centered in Greater Poland Voivodeship and Kujawsko-Pomeranian Voivodeship. It is characterized by intensive agriculture on the Greater Poland Plain, and has been a rich agricultural region since early history. It is dominated by relatively large, wealthy privately owned businesses, and regional cities such as Poznan, Toruń, Bydgoszcz, and Kalisz developed as distribution centers for agricultural products. Poznan has a long-standing general machinery industrial complex, and industries such as power generation (Konin), chemicals (Inowrocław, Bydgoszcz, Toruń), rubber, and food processing are widely distributed throughout the region.

[Shigeru Yamamoto]

Southern Region

The region is centered in Silesian and Opole Voivodeships. Poland's largest heavy chemical industry is centered in the Upper Silesian Industrial Region, which includes the industrial cities of Katowice, Zabrze, Gliwice, and Sosnowiec. This region is blessed with abundant mineral resources, including coal, lead, and zinc, and is home to a variety of well-developed metal and machinery industries, as well as chemical industries. The region's economic development is also at its highest.

[Shigeru Yamamoto]

Southwest Region

The region is centered on Lower Silesian Voivodeship and Lubuszko Voivodeship. This region is part of the so-called "recovered Polish territories" that were acquired from Germany after the Second World War, and is home to a high level of industrial development and intensive agriculture. The region is blessed with fertile soil on the left bank of the Oder River, a warm climate, and a long crop-growing season. Many of the residents immigrated from all over the country after the war, as well as from areas ceded to the Soviet Union in the East. Many obtained land as a result of agricultural reform and became farmers, and the proportion of state-run farms was higher than in other regions, but since the Eastern European Revolution of 1989, efforts have been made to foster individual farms. The region also produces coal, lignite, copper ore, and nickel, and is home to thriving industries in machinery, chemicals, copper, and other fields, as well as traditional industries such as food processing and textiles. The Sudety Mountains are known as a resort area.

[Shigeru Yamamoto]

Northern Region

The region is centered on the Pomeranian and Zachodniopomeranian Voivodeships. In the northern "Restored Polish Territories", Gdańsk, Gdynia and Szczecin are Poland's major seaport cities. It is a shipbuilding center and has many resorts along the Baltic Sea. Market-oriented state farms were prominent in agriculture, but since 1989 there has been a shift to individual farming.

[Shigeru Yamamoto]

Southeast Region

The region is centered on Małopolska Voivodeship and Podkarpaty Voivodeship. Krakow was Poland's capital for a long time and is an old cultural, academic and artistic center. The southeast region is an agricultural region, and after World War II, the mining of natural gas and sulfur progressed, leading to the development of new industries such as chemical fertilizer, cement and machinery. The Carpathian Mountains on the southern border are a year-round resort area, and tourist cities such as Zakopane are developing.

[Shigeru Yamamoto]

Central East Region

The center of the region is Lublin Voivodeship. In general, the area east of the Vistula River is an underdeveloped agricultural region with little industrial development. The central-eastern region, centered on Lublin, is a typical example.

[Shigeru Yamamoto]

Northeast Region

The region is centered in Podhraze County. It is an agricultural region with a relatively low level of economic development, and due to serious war damage, lack of industry, and harsh natural conditions (infertile soil, cold and humid climate), the management base of farmers is weak and there is a need for agricultural intensification. The textile and lumber industries are thriving.

[Shigeru Yamamoto]

Brief history

Inspired by the German advance eastward in the 9th and 10th centuries, Poland formed as a nation, and was constantly influenced by Western civilization. In the 15th and 16th centuries, under the Jagiellonian dynasty, Poland enjoyed a period of social and cultural prosperity, and came to occupy an important position in European international politics. However, the nation began to weaken from the mid-17th century, and at the end of the 18th century, it lost its status as an independent nation due to the division of its territory by neighboring countries. After that, Poles, mainly szlachta, devoted themselves to the national liberation movement, and although the numerous independence uprisings that were launched up until the mid-19th century were all defeated, they maintained a strong national consciousness and finally regained their independence after World War I. However, they were caught between two powerful nations, and during World War II they lost their national independence again, and experienced many tragic events. After the war, the Polish People's Republic was born with the backing of the Soviet Union, and Poland walked the path of a socialist nation, but its progress was extremely difficult due to conflicts between the party and government on the one hand and the general public on the other. Although a regime change was achieved in 1989, political turmoil continues.

[Ichiro Abe]

Economy and Industry

Overview

After World War II, Poland adopted a one-party system for its political system and a centralized planned economy for its economic system, modeled on the Soviet-style socialist system. Major means of production such as factories, equipment, and land were brought under state ownership, and an economic system was established in which the state centrally controlled areas related to the foundations of the national economy, including production, distribution, investment, and even trade, distribution, and consumption. Under the planned economy system, industrialization centered on heavy industry was promoted.

In the second half of 1989, Poland abandoned its socialist system and began reforming its political and economic systems. The 1990s, following the change in system, was a transitional period in which the systems that supported the centrally planned economy were removed and new systems were introduced and established to make the market economy function.

In the early 1970s, Poland received loans from Western countries against the backdrop of the easing of East-West tensions, and an active investment policy was launched. A reindustrialization course was adopted to modernize the industrial base, and advanced technology and production equipment from the West was introduced in key industrial fields such as oil refining, steelmaking, automobiles, and shipbuilding. The growth rate in the first half of the 1970s averaged 9.8% per year. However, in the second half of the decade, the country ran into bottlenecks in the supply of raw materials and energy, and the distortions of the high-growth policy gradually became apparent. In addition to repaying loans, imports from Western countries increased to purchase raw materials for newly installed production equipment and to respond to the improved consumer lifestyle of the people, and debt to the West rapidly increased. The economic strategy was reviewed, and as imports were curtailed, the growth rate slowed, falling to minus 2% at the end of the 1970s.

In July 1980, the government announced a price increase for basic food items, which sparked a nationwide protest movement that was organized as the nationwide Solidarity movement. Solidarity negotiated directly with the government, forcing it to revoke the price increase and making various demands, including reform of the economic system, improved working conditions, and the establishment of self-managed labor unions. In response to Solidarity's offensive, the party and the government declared martial law in December 1981. In response to the imposition of martial law, Western countries, led by the United States, imposed economic sanctions, including an embargo, freezing new loans, and halting debt rescheduling negotiations. It was not until the late 1980s that economic relations with Western countries were normalized. Even under martial law, economic reforms were undertaken with the aim of increasing the autonomy of state-owned enterprises, but this did not lead to an economic recovery, and Poland's economy stagnated throughout the 1980s.

In the second half of the 1980s, as Gorbachev's reforms progressed in the Soviet Union, momentum for reform was also building in Poland. The Soviet Union had been an obstacle to reforms in Eastern Europe in the past, but as the Soviet leaders themselves were promoting reforms, it was understood that the Soviet Union no longer had any intention of inhibiting reforms in Eastern European countries. In the summer of 1988, frequent strikes broke out in coal mines in the south. To resolve the situation, the party and government chose Solidarity, which had been outlawed under martial law, as their negotiating partner. In February 1989, representatives of the party, government, and Solidarity gathered together to hold a roundtable conference. Along with reforms to the political system, such as the introduction of a presidential system and the implementation of free elections, it was decided to implement economic measures such as compensating for inflationary wages and liberalizing the prices of agricultural products.

Based on the agreement of the Round Table Conference, partially free elections were held in June 1989, and the Solidarity side won a landslide victory. In September, the Mazowiecki coalition cabinet was formed, and Minister of Finance Balcerowicz was put in charge of economic policy. In October, an economic reform plan (commonly known as the Balcerowicz Program) was announced, and between October and the end of December, 20 related bills and amendments to the economic reform, including the Finance Law, Price Law, Customs Law, and Foreign Exchange Law, were adopted. Then, on January 1, 1990, economic reform toward a market economy began. With the exception of some public utility charges, the determination of prices for most items was left to the market, currency was restored to convertibility, and trade, which had been monopolized by the state, was liberalized. During this period, agricultural product prices were liberalized and a price indexation system for wages was introduced in accordance with the decisions of the Round Table Conference, leading to an annual inflation rate of 600%. Stabilization policies to curb inflation were an important pillar of the Balcerowicz Program. Another important policy issue was the need for institutional policies that would encourage competition in order to build a market economy.

The rapid change in the system hit the Polish economy hard, and the productive national income dropped sharply, dropping 11.6% in 1990 and 7.6% in 1991. A large number of people became unemployed, and the unemployment rate exceeded 15%. Around 1992, the economy showed signs of recovery, turning from negative growth to positive. The trend in gross domestic product also progressed smoothly, with an average growth rate of about 5% from 1993 to 1999. From 1999 to 2000, the country was affected by the Russian financial crisis, but the growth rate remained at 4.1%. In 2001, the central bank raised interest rates to suppress the inflation rate, which caused the economy to stagnate, and the growth rate fell to 1.2%. However, continued interest rate cuts led to a recovery in capital investment and personal consumption, and the growth rate was strong, rising to 3.7% in 2003 and 5.3% in 2004. On the other hand, although the unemployment rate fell to 10.4% in 1998, it has been on the rise, reaching 16.2% in 2001 and 19.4% in 2004, and the employment situation remains severe.

In September 1996, Poland became a member of the OECD (Organization for Economic Cooperation and Development), and in 2004 it joined the EU.

[Watanabe Hiroshi]

Finance and Banking

In the Balcelovic Program, fiscal and monetary policy was considered an important policy tool for stabilization. Austerity fiscal policies were adopted, interest rates were raised significantly, and the currency was devalued. In order to respond to the transition to a market economy, the fiscal system was also radically reformed. The parliament's budgetary deliberation power, which had become a mere formality, was strengthened, while the central bank was prohibited from making up for fiscal deficits after the fact. Many subsidies to business activities were eliminated or significantly reduced. As for the trend in national finances during the transition period, in terms of expenditure items, various subsidies were replaced by social security expenditures, which became the second largest after current expenditure, and then repayment of domestic public debt. In terms of revenue, the structure that was based on corporations such as state-owned enterprises and cooperatives as a source of revenue shifted to income tax and indirect taxes on individuals. The value-added tax, which was introduced in 1993, has become a major pillar of revenue.

Following the trend towards decentralisation by local governments (at the municipal level), the central budget and local budgets were clearly separated in order to strengthen the financial base of local governments. The old allocation system was changed, the intermediate stage at the prefecture level was eliminated, and the central budget was directly allocated to the budgets of local governments.

Reforms of the banking system, which had been in place under socialism, have also been progressing in line with the change in the political system. Based on the 1989 Banking Act and National Bank Act, nine branches of the National Bank of Poland and five special banks that were under the umbrella of the National Bank of Poland were separated from their headquarters. The National Bank of Poland was to focus on maintaining the value of the currency, which is the original function of a central bank. From the mid-1990s, the privatization of the separated state-owned banks was promoted, and nine banks, including the Bank of Silesia, the Bank of Commerce and Industry, the Bank of Gdańsk, the Bank of Wielkopolska, and the Bank of Pomerania, became commercial banks. Furthermore, in 2004, PKO-BP (Powszechna Kasa Oszczednosci-Bank Panstwowy), Poland's largest bank, was privatized.

In July 1991, the Warsaw Stock Exchange officially reopened for the first time in 50 years, and the development of the capital market began. The Warsaw Stock Exchange has grown rapidly in recent years, and as of the end of April 2006, the number of listed companies was 266.

[Watanabe Hiroshi]

Privatization

In the transition to a market economy, the privatization of state-owned enterprises has become an important policy issue. As the economy has been liberalized, the number of private enterprises has increased dramatically. As of the end of 2000, there were more than 380,000 business establishments operating in Poland. In terms of the number of enterprises, private enterprises accounted for more than 98%. However, state-owned enterprises still account for a large proportion of the national economy.

As of 1990, there were approximately 8,700 state-owned enterprises in Poland. Between 1990 and 1991, the introduction of antitrust laws led to the division of 300 state-owned enterprises into 1,000. As of the end of 1999, approximately 6,400 state-owned enterprises had begun the privatization process, of which approximately 42% had completed privatization. Approximately 26% of enterprises remained untouched and continued to operate as state-owned enterprises.

In Poland, privatization is being carried out in accordance with the Law on Privatization of State-Owned Enterprises (1990) and other laws, and methods include privatization by liquidation and capital privatization. Privatization by liquidation is mainly used to privatize small state-owned enterprises that are in poor financial condition. There are two methods: liquidating the existing credits and debts of the state-owned enterprises and selling them to the private sector, or converting the state-owned enterprises into state-owned joint-stock companies and then auctioning or publicly offering them. Capital privatization is often used to privatize large state-owned enterprises. In this method, the state-owned enterprises are made into joint-stock companies in which the state treasury holds all the shares, and the shares are sold to each investor. Privatization by the National Investment Fund is also included in capital privatization. In April 1993, the Law on National Investment Funds and Privatization was adopted, and the Large-Scale Privatization Program was announced. In accordance with the program, 15 national investment funds were established, and fund managers to operate each fund were selected through bidding from domestic and foreign securities and consulting companies. In September 1995, 512 state-owned enterprises joined the program, and "ordinary stock certificates" were distributed to citizens from November 1995. On June 15, 1997, the National Investment Fund was simultaneously listed on the Warsaw Stock Exchange, and the "ordinary stock certificates" could be exchanged for National Investment Fund securities until the end of 1998.

Government revenues from the privatization of state-run enterprises have increased each year, reaching 26 billion zlotys (2000), but the sale of most of the major state-run enterprises has been completed and privatization revenues have been gradually decreasing (revenues in 2004 were 10.2 billion zlotys). On the other hand, many companies have implemented large-scale staff cuts as a result of privatization, increasing the number of unemployed people and creating serious regional disparities. In addition, many companies are facing increased international competition since joining the EU in 2004, and are being forced to carry out reforms after privatization, such as improving management practices, increasing productivity, and modernizing facilities, and they face many challenges.

[Watanabe Hiroshi]

Foreign Economic Relations

Comecon (Community Economic Assistance), which was the main framework for Poland's external economic relations during the socialist era, was dissolved in 1991. During the transition, Poland aimed to join the EU (European Union) at the beginning of the 21st century (joined the EU in 2004), while working to rebuild its economic relations with neighboring Central and Eastern European countries. During this period, the European Agreement, which established an association with the EC (effective from February 1, 1994, the Interim Agreement on Trade effective from March 1, 1992), the Central European Free Trade Agreement (CEFTA) (effective from March 1, 1993), and the Free Trade Agreement with the EFTA countries (effective from November 15, 1993) were concluded. As for participation in international economic organizations, Poland returned to the IMF and World Bank after the transition, and joined the WTO (World Trade Organization) in July 1995 and the OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) in September 1996. During the socialist era, Poland's debt to the West was a heavy burden on the economy, but in order to support Poland's transition, Western countries met repeatedly at the Paris Club (a conference of major creditor countries), and in March 1991 agreed to a reduction in Poland's public debt, and in April 1994 reached an agreement with Poland to postpone repayment.

During the transition period, the weight of trade in Poland's economy has increased. The trade dependency ratio rose from 19% in 1990 to 22% in 1995 and 31% in 2004. At the same time, the regions of trade partners have changed significantly. While trade with EU countries has expanded rapidly, trade with the former Soviet Union and Central and Eastern European countries has shrunk significantly. In 1988, Poland's share of trade with EC countries was 26% in exports and 25% in imports, but in 1995 exports to EU countries accounted for 70% of total exports and 65% of imports, and in 2005 it reached 79% of total exports and 67% of imports. Meanwhile, economic relations with the former Eastern Bloc countries have shrunk significantly since the early 1990s. Russia, which was Poland's largest trading partner before the system transition, has shrunk to the 4% range in exports and the 8% range in imports (2005). By product category, the share of raw materials and fuels in exports is declining, while the share of semi-finished products and other industrial products is expanding. As for imports, the share of industrial semi-finished products for processing is expanding. Gradually, Japan is taking on the shape of a trade structure as a semi-industrializing country.

[Watanabe Hiroshi]

Industrial Infrastructure/Mining and Manufacturing

Poland's mineral resources include non-ferrous metal resources such as copper, silver, zinc, and lead, and energy resources such as coal and lignite. Copper and silver mines were developed after the war, and as of 2001, the country's proven copper ore reserves were 39 million tons (fifth in the world), with production of 533,000 tons. Along with silver, copper has become one of Poland's major export items. Of Poland's energy resources, coal and lignite are economically significant. There are also oil fields along the Baltic Sea coast and natural gas fields in the southeast, but the amount of each extracted is small. Poland's proven recoverable coal reserves are 14 billion tons, with production of 71.4 million tons (2004), making Poland one of Europe's leading coal producers and exporters.

With an abundance of coal, Poland has come to rely heavily on coal as an energy source. 97% of electricity is produced by thermal power plants using coal and lignite. In the 1980s, the balance between supply and demand for electricity became tight, leading to the development of lignite mining fields and the construction of adjacent thermal power plants in an effort to increase electricity production. However, in the 1990s, as the transformation of the industrial structure progressed in tandem with the transition to a market economy, the balance between supply and demand for electricity has loosened significantly.

The mainstay of Poland's mining industry has changed over the years. In the 1950s, the steel and textile industries were the key industries, in the early 1960s the coal industry, and in the latter half the chemical industry, with materials being given priority to these industries under a planned economy. In the 1970s, with the international situation changing due to detente, Poland received loans from Western countries and embarked on a path to reindustrialization. Western technology was introduced, and efforts were made to modernize industries such as steel, automobiles, petrochemicals, electronic equipment, and machine tools. However, in the late 1970s, debt to the West increased sharply, forcing the country to revise its existing industrialization strategy and refrain from new investment.

The impact of the Solidarity incident in 1980 caused a large drop in industrial production. Apart from the development of the energy infrastructure, no significant investment projects were made throughout the 1980s. Until the start of the transition in 1989, Poland's industrial base was preserved as it had been developed in the 1970s.

As Poland enters a period of transition, its industrial structure is undergoing major changes. The country is moving away from the heavy chemical-dominated industrial structure that had been cultivated under the socialist economy. While industries such as coal and steel, which had been prioritized in policy, are shrinking in activity, manufacturing industries such as transport machinery, electrical machinery, and food processing are growing. The automobile sector in particular has shown remarkable growth due to the full-scale operation of foreign-affiliated companies and the country's accession to the EU in 2004, and it is now the largest in Central Europe in terms of both production and sales.

[Watanabe Hiroshi]

Employment Structure

になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do.

One of the characteristics of Poland's employment composition is the large share of the agricultural sector. The agricultural sector's employment accounts for 26-28% (1990-2000) of all employees. In the 1950s, attempts to collectively halted in Poland, and since then, individual farmers have been the main force in Poland agriculture. Under the socialist system, excessive labor force in rural areas moved from the agricultural sector to the industrial sector during the industrialization process. During the transition period, workers who had been laid off from factories returned to villages, and the agricultural sector has also become a buffer device for Poland's unemployment issues.

[Watanabe Hiroshi]

traffic

Railways have been the main source of domestic transportation for a long time, but in recent years the proportion of railway transportation has been on the decline. The total distance of the railway network was 23,852 km (2003), and the freight amount from rail transportation was 281.7 million tons in 1990, but 187.2 million tons in 2000. The road network was developed in the 1970s, and cargo transport by automobiles increased rapidly, and cargo transport by road transportation was 1,083.1 million tons (2000), resulting in over 80% of truck transport. In addition, after World War II, efforts were made to develop maritime transport, and the merchant fleet was also strengthened.

In addition, three major Polish ports, Szczecin, Gdynia and Gdansk, are used for maritime transport to the Czech Republic, Slovakia and Hungary.

[Watanabe Hiroshi]

culture

Development of Western culture

になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do.

[Ohara Masatoshi]

Romanticism and ethnic consciousness

Romanticism, established during the period of successive national uprisings aimed at restoring independence in the first half of the 19th century, had a strong patriotic character. From this period onwards, literature played a role as the core of the Polish national consciousness and ethnic integration, and took on a special position in Polish culture. Romanticism flourished mainly in exile centered in France, producing works with strong patriotism, folklore, fantasy and mystical nature, and produced the greatest poets in Polish literature, including Mitsukiewich, Swowatzki, Krasinski, Norvid. If it was difficult to acquire global value because the real essence of Polish Romanticism was in the realm of poetry (and because of its so strong patriotism), then the Polish Romantic "piano poet" Chopin made up for this.

After the January uprising and defeat of 1863-1864, a movement of "positivism" emerged to aim for independence through academic, education and economic development, and gave birth to outstanding prose writers such as the Nobel Prize-winning authors Schenkievich, Odjeskova and Pruss. From this trend, Curie Skullowska (Marie Curie), who laid the foundation of modern physics.

In addition, from the end of the 19th century to the 20th century, literary scholars came from the naturalism and modernist movements of Raymont, who won the Nobel Prize in Literature for his full-length quaternary, "Peasant," Zeromski, who revived the Polish Romantic tradition, and Wispianski, the founder of Polish contemporary theater. During the interwar period of World War I and II, he gave birth to many poets, including Toubim and Miwasch, who escaped to the United States after the war and received the Nobel Prize in Literature, as well as the most 20th-century writers: Bidkiewicz, Schultz, and Gombrovich.

[Ohara Masatoshi]

Polish culture after World War II

Polish culture after World War II has experienced various conflicts between the new cultural policy that accompanies the birth of a socialist regime and traditional Catholic Western orientation, creating works full of artistry and experimental spirit. As a result of the emergence of underground publications that refused to censor the state, beginning around 1976, and the collapse of the socialist system in 1989, the institutional foundations that supported postwar culture collapsed, and the value of postwar culture itself was questioned. During the transition period accompanied by the institutional change, a culture that separates traditions and the languages that have created it, and the creation of its traditions are beginning to grow.

Literature is known for its prose by Ivaszkiewicz, Andrzewski, film director Kowitzki, plays by Rem, Murozek and Ljewicz, and poetry by Biswaba Symbska, who was awarded the Nobel Prize in Literature in 1996. After being published underground, literature such as Gustaw Herling Grudziński (1919-2000), and 1980 Nobel Prize in Literature, Miwasch and Hwasko, were revived. In addition, Jewish Polish writers in exile, such as Isaac Singer and Kozinski (Kosinski), as well as translations of Yiddish Jewish literature that once originated in Polish. In music since Chopin, Simanovsky in the early 20th century, Rudslawski, Penderecki, and Behrd (1928-1981) after World War II established their positions in the world of music composition.

The restoration of many cultural heritage sites, which were thoroughly destroyed during the German occupation during World War II, was completed in the early 1970s, and architecture in various styles since the Romanesque of the 10th century, has been preserved everywhere. In particular, excellent Gothic, Renaissance and Baroque architecture, sculptures and paintings can be seen in cities and well-developed museums. Postwar Polish graphic art has received high praise worldwide. The most representative postwar Polish culture is Waida from Ash and Diamond and Groundwater, Kawalerovich from The Nun Joanna, as well as Munch Andrzej Munk (1921-1961), Polanski and others, and plays by Grotowski and Kantl.

Many of those who have made global contributions in academic fields include Zunaniecki in sociology, Malinowsky in ethnology, Ukashewicz (Lukashewicz) in logic, Tarsky, Ingarden in phenomenology, Baudian de Kurtney in linguistics, Krillovich (Krillowich), Lange and Kalecki in economics, Banach (Banach) in mathematics, Władysław Orlicz (1903-1990), Leszek Kołakowski in philosophy (1927-2009), and Shaff.

[Ohara Masatoshi]

Broadcasts and newspapers

The main television broadcast began in 1953, with the second television broadcast in 1970, and the color broadcast began on Warsaw stations in 1971. Satellite broadcasting began in 1975, and cable television began in the 1980s. At the end of 1992, television and radio, which had previously been national, became public (like the form of NHK in Japan). Television began in 1993, and radio began to be private in 1990. Currently, in addition to two public in-house stations, there are 12 local stations, including private in-house stations such as Porsato, Canal Pruss, and 12 local stations. In addition to four public in-house stations, there are private in-house stations such as Radio Esca, Radio Zet, Radio LMF, and Radio Maria.

During the socialist era, newspapers were mainly made up of political parties and government official newspapers, but with the beginning of underground publishing, countless newspapers and magazines with small circulations were published. Since 1989, large numbers of independent newspapers, such as Gazeta Viborcha, were published, and with the privatization of newspapers and magazines in 1990, a large number of newspapers, including Jechipospolita, Warsaw Life, and Tribuna, were released, and the main large numbers of newspapers currently available, such as Jechipospolita, Warsaw Life, and Tribuna.

[Ohara Masatoshi]

Relations with Japan

Formal diplomatic relations between Japan and Poland were established only after Poland became independent after World War I (representation of legations in 1921, signing the Treaty of Trade and Navigation in 1922, the Treaty of Commerce and Navigation in 1922, the breakdown of diplomatic relations due to World War II in 1941, and the restoration of diplomatic relations in 1957), but there was of course interest in mutual relations. First, in Poland, at the end of the 19th century, interest in Japan began to grow mainly in literature, art, folklore, and other areas due to the influence of France and other countries, but this was the trigger for the Russo-Japanese War that dramatically increased not only at academic research but at the general level. This was because Poles aiming for independence became familiar with Japan's "enemy of the enemy," and the visit of two outstanding political leaders, J. Piustskki and Domovski in 1904 (Meiji 37), was an extension of this.

になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do. In the 1980s, Japanese studies departments were opened one after another at the University of Jagielo in Krakow and Adam Mitzkiewic in Poznani, and Poland's Japanese studies have been on the rise to further development.

になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do. Polish studies in Japan are still new compared to the pre-war traditions of Japanese studies in Poland. The exchange of government international students began, and researchers who could use Polish language were only developed in the 1960s and 1970s. In 1991 (Heisei 3), the first Polish major was established at Tokyo University of Foreign Studies.

In terms of political relations, in January 1987, Nakasone Yasuhiro made his first official visit as the prime minister of Japan, and in June of the same year, Jarzerski, the chairman of the National Council, visited Japan.

になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do. President Waresa visited Japan in 1994 and President Kwasniewski in 1998, and in 2002, the Emperor and Empress visited Poland. The following year, in 2003, Prime Minister Koizumi Junichiro visited Poland, and in 2008, President Kaczynski visited Japan. In 2007, various commemorative events were held to mark the 50th anniversary of the recovery of diplomatic relations between Japan and Poland.

In terms of economic relations, trade has gradually increased in recent years, and has become a trading partner for the Central and Eastern European countries with Hungary and the Czech Republic. Main items exported to Japan include auto parts and wood boards, while imported items include machinery, electrical equipment, and transportation machinery. In addition, Japanese companies are expanding in search of future prospects as a market in Poland, which has the largest population in Eastern Europe, and for a cheap and high-quality labor force, and investment and local production are gradually expanding.

[Shiba Riko]

Edited by the Polish Embassy, translated by Ohara Masatoshi, "The Land and People of Poland" (1978, Tsunebunsha)" ▽ "Bando Hiroshi, "Introduction to Poland" (1987, Sanseido Selection Book)" ▽ "Miyajima Naoki, "I want to know more about Poland" (1993, Kobundo)" ▽ "Yoshida Tadamasa, "Living in Poland: Poland, a Country of Forests and Plains Seen by Japanese Children" (1996, Poplar Publishing)" ▽ "Ashida Kazuko, "Ethnic Costumes of Poland" (1999, Genryusha)" ▽ "Illustrated Encyclopedia of Illustrated World Geography 13, Eastern Europe" (2000, Asakura Shoten)" ▽ "Chapter 60 Chapters to Understand Poland" (2001, Akashi Shoten)" ▽ "Tamura Kazuko, "The Spring of Warsaw: The Polish Women I Met" (2003, Grassroots Publishing Association)" ▽ "New Edition of Eastern European History" edited by Yada Toshitaka (13, Worldwide History 1977, Yamakawa Publishing)" ▽ "Miyajima Naoki, "Study of Polish Political History" (1978, Chuo University Co-op Publishing Bureau)" ▽ "Yamamoto Toshiro and Iuchi Toshio, "History of the Polish People" (1980, Sanseido Selected Book)" ▽ "Edited by Stephen Kienjewich et al., translated by Kato Kazuo and Mizushima Takao" ▽ "Two volumes of Polish History" (1986, Kobunsha)" ▽ "Kido Tsuyoshi and Ito Takayuki, "Contemporary History of Eastern European History" (1987, Yuhikaku)" ▽ "Ito Takayuki, "Contemporary History of Polish" (1988, Yamakawa Publishing Association)" ▽になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do . "Historical Study of Revolutionary Dictatorship: The Polish Issue as a Behind the History of the Russian Revolutionary Movement" (1999, Taga Publishing)" ▽ "Ito Sadayoshi, The Long 19th Century of Germany - Germans, Poles, and Jews" (2002, Aoki Shoten)" ▽ "Shiraki Taichi, The Reconstruction of the Early Modern Poland's Republic - Four Years of Parliament and the Road to the Constitution of May 3rd (2005, Sairyusha)" ▽ "History of Poland" by Ambroise Jobert, translated by Yamamoto Toshiaki Toshiaki (Hakusuisha, paperback, paperback, Kusekju)" ▽ "Kato Masayasu and Ishikawa Akihiro, Polish Culture and Society" (1975, Daimeido)" ▽ "Kudo Yukio, The Seven Years of Warsaw (1977, Shinchosha)" ▽ "Nakayama Kenichi, Polish Law and Society" (1978, Seibundo)" ▽ "Kudo Yukio, Okada Haruo, and Sakuma Kunio, "The Polish Revolution - What is the Problem?" (1981, Aki Shobo)" ▽ "B. Guetta, translated by Ozora Hiroshi and Kawashima Taro, "Polish Summer: Turbulent 20 Days" (1981, Shinhyo)" ▽ "Kudo Yukio and Chikushi Tetsuya, "Polish Path: From Socialism and False to Truth" (1981, Simal Publishing Society)" ▽ "D. Singer, translated by Kato Masahiko and others, "Polish Revolution and the Soviet Union" (1981, TBS Britannica)" ▽ "Fujimura Nobu, Poland: Experiment on the Future" (1981, Iwanami Shoten)" ▽ "Wersszowski, translated by Oyama Mariko and Kageyama Junko, "Polish Women's Issues" (1981, Sanichi Shobo)" ▽ "Y. Malanovski, translated by Koyama Mariko, Polish Workers (1982, Sanichi Shobo)" ▽ "Polish Indomitable Solidarity" edited and translated by Polish Materials Center (1983, Tsuge Shobo)" ▽ "Umemoto Hiroshi and Ashitada Kazuko, "Solidarity or Party - Program for the Self-Managed Republic of Poland" (1983, Shinchi Shobo)" ▽ "D. Macschoen, translated by Sato Kazuo, Solidarity: Polish Self-Detective Labor Union" (1983, Nihon Kogyo Shimbun Co., Ltd.)" ▽ "T. Kowwicki, translated by Kudo Yukio, Polish Complex (1984, Chuokoronsha)" ▽ "Tsutoya Naoto, "Notes on Polish Cultural History" (1985, Shin-Ryushosha)" ▽ "Toriyama Kogyo Sato, "Nation and Society of Russia and Eastern Europe" (1985, Kobunsha)" ▽ "Andrew Nagosky, translated by Kudo Yukio, "The New Eastern Europe: The Post-Communist World" (1994, Kyodo News)" ▽ "The Handbook of Eastern Europe - Centering on Parliament and Political Parties" (1995, Institute of International Studies)" ▽ "The History of Polish Music" (1998, Music No Tomosha)" ▽ "Kobayashi Koji, Sasaki Hiroshi, Mori Kazuki, et al., "Central Europe after the Eastern European Revolution: The Challenge of the Former East Germany, Poland, Czech Republic, Slovak and Hungary" (2000, Ninomiya Shoten)" ▽ "A.J. Schwarz, supervised translation by Nishihara Haruo, translated by Takahashi Norio, et al., "Polish criminal law and sports law" (2000, Seibundo)" ▽になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do .になったんです。 English: The first thing you can do is to find the best one to do . "Compiled and published by the Japan Foundation, "Japanese Studies in the Soviet Union and Eastern Europe" (1984)" ▽ "Polonica Special Feature: History of Japan-Polish Exchanges" (1995, published by Kobunsha)" ▽ "Banto Hiroshi, "Poles and the Russo-Japanese War" (1995, Aoki Shoten)" ▽ "Hyodo Nagao, "The Bridges of Good-Intention: Polish Soul and the Yama and Heart" (1998, Bungeishunju)" ▽ "Banto Hiroshi, "Japan-Polish Relations in the World 1931-1945" (2004, Otsuki Shoten)"

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

Japanese:

ヨーロッパ中央部にある共和国。北はバルト海とロシア（カリーニングラード州）に臨み、西はドイツ、南はチェコとスロバキア、東はリトアニア、ウクライナ、ベラルーシに囲まれる。ポーランド語ではポルスカといい、「ポーランド」Polandは英語名。正称ポーランド共和国Rzeczpospolita Polska。「ポーランド」（ポルスカ）とは、本来、畑または森の中の草地の意であり、国名は「平原の国」を意味する。面積31万2685平方キロメートル、人口3823万0080（2002年センサス）、3813万2000（2006年推計）。首都はワルシャワ（人口167万1700、2002）。

　第二次世界大戦後は人民民主主義を経て社会主義政権が確立し、ソ連を中心とする社会主義陣営の一翼を担ってきたが、1989年、限定的自由選挙の結果、社会主義圏で初の非共産党勢力の政権が誕生し、その後の自由主義政治体制への道を開いた。古くからロシア民族とドイツ民族の中間の地に国家を建設してきた歴史をもち、その地政学的位置から、建国以来、複雑な係争と独立の舞台となってきた。西スラブ民族に属するポーランド人が国民の97％を占めており、キリスト教受容の歴史も古く、文化的には西ヨーロッパとの結び付きが強いキリスト教文化圏にある。

　国旗は白と赤の2色からなり、1919年に公式に制定された。国歌「ドンブロフスキのマズルカ」は、『軍隊の歌』ともよばれ18世紀末から歌われていたが、1926年に国会で正式に制定された。

［山本　茂］

自然

地形・地質

国土は、大きくみると広大なヨーロッパ大陸の北縁にあたる低平な卓状地の一部である。この卓状地は中生代や古生代の地層からなり、新生代第四紀の氷河期まではスカンジナビア半島から張り出してきた大陸氷河に覆われていた。氷河は、最盛期には南部のカルパティア山脈やスデティ山脈の山麓(さんろく)に及んでいた。国土の90％以上が平野で、標高200メートル以下の低地が75％にも及ぶ。山地は南部にあり、スデティ山脈が南西部国境を形づくり、カルパティア山脈が南部および南東部の国境となっている。最高峰はカルパティア山脈を構成するタトラ山脈中のリシRysy山（2499メートル）で、スロバキアとの国境上にある。チェコとの国境にあるスデティ山脈はヘルシニア期の複雑な地殻運動を経験し、南東部のカルパティア山脈はアルプス造山運動の一部を担う。これらの輻輳(ふくそう)する地質変動の結果、ポーランドは石炭、褐炭、天然ガス、鉄鉱石、銅、鉛・亜鉛、岩塩などの鉱産資源に恵まれることとなった。

　北部のバルト海沿岸の海岸平野では、海岸は砂浜で、砂丘や砂州、ラグーン（潟湖(せきこ)）などが発達している。海岸平野の背後には、ときには標高200～300メートルにも及ぶ氷河性のモレーン（堆石(たいせき)）丘陵が、東西方向にいくつもの層をなして並走しており、その間に大小無数の湖沼群が散在する。とりわけ、北西部のポメラニア地方や北東部のマズーリ地方を中心に、国全体で9000を超える湖沼群があり、氷河性の凹地を埋めている。後氷期の典型的な自然景観である。最大の湖沼はバルミニスコ・マズーリ県にあるシュニアルドビー湖とマムリ湖である。中部の広大な地域を占めるのは、北ヨーロッパ平野の一部をなすポーランド平野である。その大部分は平坦(へいたん)な構造平野で、その表土はおもに完新世（沖積世）の氷河堆積物で覆われている。ビスワ川（1047キロメートル）、オドラ川（オーデル川）（742キロメートル）、バルタ川（808キロメートル）、ブク川（587キロメートル）などの河川（括弧(かっこ)内の数字はポーランド国内の長さ）とその支流がビエルコポルスカ、マゾビエツカ、ポドラジェなどの平野を北流し、末端モレーン丘を横断してバルト海に注いでいる。

［山本　茂］

気候

比較的温和で湿潤な海洋性気候と、寒暖の較差の大きな大陸性気候との漸移地帯にあり、東方に進むにつれてより大陸性の気候が濃厚となる。1月の平均気温は、バルト海沿岸や西部地域で零下1℃、中部地域で零下3℃、山地で零下6℃である。ポーランド平野を南に行くにしたがって気温は徐々に低下する。夏にはこれとは逆に、バルト海沿岸やポメラニア、マズーリのモレーン地域でもっとも低い。7月の平均気温は、前記各地域の順に16～17℃、18～19℃、10～14℃である。年降水量は平野部で500～600ミリメートル程度、丘陵地で600～700ミリメートル、高地では800～1200ミリメートルになる。タトラ山脈では1800ミリメートルにも達する。

［山本　茂］

生物相

農用地が国土面積の約60％を占め、森林面積は29.7％を占めている（2000）。北部や東部には針葉樹林が多く、もっとも著名な大森林地域はビアウォビエジャとアウグストフの森林である。山岳地帯にはマツやモミなどの球果類が多くみられる。しかし国土の大部分、とりわけ西部・南部や中央部には広葉樹と針葉樹の混交林が多く、ブナ、カシ、マツ、スギ、モミなどがみられる。西方のドイツからポーランドにかけての林相は、おおむね連続的である。動物相も林相の連続性に対応してほぼ連続的である。

［山本　茂］

地誌

ポーランドでは、ビエルコポルスカ地方、シロンスク（シュレージエン）地方、ポモジェ（ポメラニア）地方、マズーリ地方などの、長い歴史の検証を経た慣用的な地方名が用いられている。以下、これらの地方単位を踏まえた八つの地域区分（大経済地域という）に従って解説する。

　また、ポーランドは行政区画として、1975年以降全国を49の県に分けていた。しかし、1996～1997年の中央省庁再編・行政機構改革に伴い地方行政改革が行われ、1999年（法律可決は1998年）から全国を16県（ウージ県、オポーレ県、クヤフスコ・ポモジェ県、ザホドニオポモジェ県、シフィエントクジ県、シロンスク県、ドルノシロンスク県、バルミニスコ・マズーリ県、ビエルコポルスカ県、ポドカルパティ県、ポドラジェ県、ポモジェ県、マウォポルスカ県、マゾフシェ県、ルブスコ県、ルブリン県）に改編し、地方自治を拡大する方向となった。

［山本　茂］

中央地域

マゾフシェ県、ウージ県が中心。ポーランドの政治、経済、社会、文化の中心地ワルシャワと総合繊維工業都市ウージを中核としている。ワルシャワはポーランド最大の総合機械工業地で、自動車、電気機械、印刷、化学工業がある。

［山本　茂］

中西部地域

ビエルコポルスカ県、クヤフスコ・ポモジェ県が中心。ビエルコポルスカ平野の集約的な農業が特徴的で、歴史的にも早くから豊かな農業地帯であった。比較的規模の大きい富裕な個人経営が中心で、ポズナニ、トルニ、ビドゴシュチ、カリシュなどの地方都市は農産物の集散地として発展した。ポズナニには古くからの総合機械工業のコンビナートがあり、発電（コニン）、化学（イノブロツワフ、ビドゴシュチ、トルニ）、ゴム、食品加工などの工業が全域に広く分布している。

［山本　茂］

南部地域

シロンスク県、オポーレ県が中心。ポーランド最大の重化学工業の中心は、カトビーツェ、ザブジェ、グリビーツェ、ソスノビエツなどの工業都市群が集中する上シロンスク工業地帯である。この地域には、豊富な石炭や鉛・亜鉛など、恵まれた鉱産資源を基礎に金属・各種機械工業、化学工業が発達している。地域経済の発展ももっとも高い水準にある。

［山本　茂］

南西部地域

ドルノシロンスク県、ルブスコ県が中心。この地域は、第二次世界大戦後にドイツから得たいわゆる「回復したポーランド領」で、高い工業発展とともに集約的な農業が行われている。オーデル川左岸の肥沃(ひよく)な土壌、温暖な気候、長い作物生育期間に恵まれている。住民の多くは、戦後広く全国から、また東方のソ連に割譲した地域から移住した。多くは農業改革によって土地を得て農民となり、国営農場の比重も他の地域より高かったが、1989年の東欧革命以降は個人農の育成が進められている。また、石炭、褐炭、銅鉱石、ニッケルを産し、機械、化学、銅などの工業のほか、食品加工、繊維工業などの伝統工業が盛んである。スデティ山脈は保養地として知られる。

［山本　茂］

北部地域

ポモジェ県、ザホドニオポモジェ県が中心。北部の「回復したポーランド領」で、グダニスク、グディニア、シュチェチンはポーランドを代表する海港都市である。造船業の中心であるほか、バルト海に沿って多くの保養地がある。農業は市場指向的な国営農場が卓越していたが、1989年以降は個人農中心の農業に移行しつつある。

［山本　茂］

南東部地域

マウォポルスカ県、ポドカルパティ県が中心。クラクフは長くポーランドの首都が置かれた、古い文化と学術・芸術の中心地である。南東部は農業地域で、第二次世界大戦後、天然ガスや硫黄(いおう)の採掘が進み、化学肥料、セメント、機械などの新しい工業が発展した。南部国境のカルパティア山脈は年間を通した保養地で、ザコパネなどの観光都市が発展している。

［山本　茂］

中東部地域

ルブリン県が中心。一般にビスワ川以東の地は工業発展の遅れた低開発地域で、農業地域である。なかでもルブリンを中心とする中東部はその典型である。

［山本　茂］

北東部地域

ポドラジェ県が中心。経済発展水準が相対的に低い農業地域で、深刻な戦禍、工業の欠如、厳しい自然条件（不毛な土壌、寒冷多湿な気候）のため、農家の経営基盤は弱く、農業の集約化が求められている。繊維工業、製材業が盛んである。

［山本　茂］

略史

9～10世紀にドイツ人の東方進出に触発されて国家形成を行ったポーランドは、絶えず西欧文明の影響を受け、15～16世紀にはヤギェウォ朝のもとで社会的・文化的繁栄の時代を迎え、ヨーロッパの国際政治において重要な地位を占めるに至った。しかし、17世紀中ごろより国家は弱体化し始め、18世紀末には隣接諸国家による領土分割によって独立国としての地位を失った。その後、シュラフタを中心とするポーランド人たちは民族解放運動に献身し、19世紀中ごろまでにたびたび敢行された独立蜂起(ほうき)はすべて敗北に帰したが、強烈な民族意識を保持し続け、第一次世界大戦後にようやく独立を回復した。とはいえ、強国のはざまに置かれて第二次世界大戦中はふたたび国家の独立を失い、数々の悲劇的なできごとを体験した。戦後は、ソ連の後押しによってポーランド人民共和国が誕生し、社会主義国としての道を歩んでいたが、党・政府と一般民衆との対立から、その歩みは困難を極めていた。1989年に体制転換を実現したが、政治的な混乱が続いている。

［安部一郎］

経済・産業

概況

ポーランドは第二次世界大戦後、ソ連型の社会主義体制をモデルに、政治制度については一党支配体制を、経済制度については中央集権型の計画経済制度を移植した。工場、設備機械、土地などの主要な生産手段は国家所有に置き換えられ、生産、分配、投資、さらには貿易、流通、消費まで、国民経済の根幹にかかわる領域を国家が一元的に管理する経済体制を敷いた。計画経済制度のもとで、重工業中心の工業化が推し進められた。

　1989年後半、ポーランドは社会主義体制を放棄し、政治経済の制度改革を開始。体制転換後の1990年代は、中央計画経済を支えてきた制度を取り除き、市場経済を機能させるための新制度を導入、定着させる移行期であった。

　ポーランドでは1970年代前半、東西関係の緊張緩和を背景にして西側諸国から借款を受け、積極的な投資政策が打ち出された。産業基盤の近代化のための再工業化路線がとられ、石油精製、製鉄、自動車、造船などの基幹産業分野で、西側の先進技術、生産設備が導入された。1970年代前半の成長率は年平均9.8％を記録。だが後半に入ると、原材料、エネルギーの供給の隘路(あいろ)にあい、しだいに高度成長政策のひずみが露呈していった。借款の返済に加えて、新規に導入した生産設備への原材料の購入、向上した国民の消費生活への対応のため、西側諸国からの輸入が増大し、対西側債務は急増した。経済戦略の見直しが行われ、輸入が控えられるなかで成長率は鈍化し、1970年代末にはマイナス2％にまで落ち込んだ。

　1980年7月、基礎食料品値上げの政府発表を引き金に、全国で抗議運動が沸き起こり、全国規模の「連帯」として組織された。「連帯」は政府との直接交渉に臨み、値上げを撤回させるとともに、経済制度の改革、職場の待遇改善、自主管理の労働組合の設立などのさまざまな要求を行った。「連帯」の攻勢に対抗するため、1981年12月、党と政府は戒厳令を布告。戒厳令施行に対して、アメリカを中心に西側諸国は禁輸、新規融資の凍結、債務繰り延べ交渉の中止などの経済制裁を課した。西側諸国との経済関係が正常化したのは1980年代後半に入ってからであった。戒厳令の下でも国営企業の自律機能を高める目的で経済改革に着手したが、経済の回復にはつながらず、1980年代を通して、ポーランドの経済は停滞していた。

　1980年代後半、ソ連でゴルバチョフ改革が進行するにつれ、ポーランドでも改革の気運が醸成されていった。ソ連は過去の東欧の改革の障害であったが、ソ連首脳自らが改革を推進していることから、ソ連はもはや東欧諸国の改革を抑制する意志がないものと理解されたからであった。1988年夏、南部の炭坑でストが頻発した。事態の収拾にあたり、党・政府は戒厳令下で非合法化した「連帯」を交渉相手に選んだ。1989年2月、党、政府、「連帯」の代表が一堂に会して、円卓会議が開かれた。大統領制の導入、自由選挙の実施などの政治制度の改革とあわせて、経済関係では賃金の物価上昇分の補填(ほてん)、農産物の価格の自由化などの実施を決定した。

　円卓会議の合意に基づき、1989年6月、部分的ながら自由選挙が実施され、「連帯」側が圧勝した。9月マゾビエツキ連立内閣が成立し、バルツェロビッチ大蔵大臣が経済政策の担当になると、10月、経済改革案（俗称バルツェロビッチ・プログラム）が発表され、10月から12月末にかけて、財政法、価格法、関税法、外為法など20に上る経済改革の関連法案、修正案が採択された。そして、1990年1月1日を期して、市場経済に向けて経済改革が開始された。一部の公共料金を除いて大半の品目の価格の決定が市場に委(ゆだ)ねられ、通貨は交換性を回復し、国家が独占してきた貿易は自由化された。この時期、円卓会議の決定に従い農産物価格が自由化され賃金の物価スライド制が導入されたことから、年率600％のインフレが進行していた。インフレ抑制のための安定化政策は、バルツェロビッチ・プログラムの重要な柱であった。それと並ぶ重要な政策課題は、市場経済の構築に向けて競争を促す制度政策にあった。

　制度の急激な変化により、ポーランド経済は打撃を受け、生産国民所得は1990年11.6％減、1991年7.6％減と大幅に低下した。大量の失業者が発生し、失業率は15％を超えた。1992年ごろより経済は回復の兆しをみせ、マイナス成長からプラスに転じた。国内総生産の動向も順調に推移し、1993～1999年の平均成長率は約5％であった。1999～2000年はロシアの金融危機の影響を受けたが成長率は4.1％を維持した。2001年中央銀行がインフレ率を抑制するために実施した金利引上げにより経済が停滞し成長率は1.2％と低下した。しかし継続的な金利引下げにより設備投資、個人消費などが回復、2003年には3.7％、2004年には5.3％と好調に推移している。一方、失業率は1998年に10.4％に低下したものの、2001年16.2％、2004年19.4％と上昇傾向にあり厳しい雇用情勢が続いている。

　1996年9月ポーランドはOECD（経済協力開発機構）の加盟国となり、さらに2004年にはEUに加盟している。

［渡辺博史］

財政・金融

バルツェロビッチ・プログラムにおいて、財政金融は安定化政策のための重要な政策手段とされた。緊縮的な財政政策がとられ、金利を大幅に引き上げるとともに、通貨の切下げが行われた。市場経済への移行に対応するため、財政制度についても抜本的な改革が行われた。形骸(けいがい)化していた国会の予算審議権が強化される一方、中央銀行は事後的に財政赤字を補填することが禁じられた。企業の経済活動への補助金の多くが撤廃あるいは大幅に削減された。移行期の国家財政の傾向としては、歳出項目については、各種の補助金にかわって経常支出に続いて大きいのは社会保障費への支出であり、ついで国内公的債務の返済となっている。歳入については国営企業、協同組合などの法人を財源としていた構造から、個人からの所得税、間接税へと財源が移された。1993年より導入された付加価値税が歳入の大きな柱を担うようになってきている。

　地方自治体（市町村単位）による地方分権への流れを受けて、地方の財政基盤を強化する目的で、中央予算と地方予算とが明確に分離された。旧来の交付制度を変更し、県レベルの中間的な段階を排除し、中央予算から地方自治体の予算へ直接交付される。

　社会主義のもとで整えられていた銀行制度の改革も、政治体制の転換に伴って進められている。1989年の銀行法、国立銀行法に基づき、ポーランド国立銀行の九つの支店、ポーランド国立銀行の傘下にあった五つの特殊銀行が本部から切り離された。ポーランド国立銀行は、中央銀行の本来の機能である通貨価値の維持に専念することになった。1990年代中ごろより分離した国営銀行の民営化が進められ、シロンスク銀行、商工業銀行、グダニスク銀行、ビエルコポルスカ銀行、ポモジェ銀行など9行が商業銀行となった。さらに2004年にはポーランドの最大手であるPKO-BP（Powszechna Kasa Oszczednosci-Bank Panstwowy）銀行が民営化された。

　1991年7月ワルシャワ証券取引所が50年ぶりに正式に再開され、資本市場の整備が開始された。ワルシャワ証券取引所は近年急成長しており、2006年4月末現在上場企業数は266となっている。

［渡辺博史］

民営化

市場経済への移行期にあって、国営企業の民営化は重要な政策課題となっている。経済の自由化に伴い、私企業の数は飛躍的に増加した。2000年末の時点で、ポーランド国内で38万を超える事業所が経済活動を営んでいる。企業数では98％以上を私企業が占めるに至った。だが国民経済に占める比重では国営企業の存在は依然として大きい。

　1990年の時点でポーランドには約8700社の国営企業が存在していた。1990年から1991年にかけて、独占禁止法が導入されたことにより、国営企業300社が1000社に分割された。1999年末では国営企業のうち、民営化の手続を開始したのは約6400社で、うち約42％が民営化を完了した。約26％の企業は手つかずのまま国営企業として活動している。

　ポーランドでは国営企業民営化法（1990）などに沿って民営化が進められており、その方法には清算による民営化、資本民営化などがある。清算による民営化はおもに経営状態の悪い小規模の国営企業の民営化に採用される。国営企業の既存の債権・債務を清算したうえで民間へ売却する手法と、国営企業をいったん国有株式会社に転換してから競売・公募を行う手法がある。資本民営化は大規模な国営企業の民営化に採用されることが多い。国営企業を国庫が全株を保有する株式会社とし、各投資家に株式を売却するという手法である。国民投資基金による民営化も資本民営化に含まれる。1993年4月「国民投資ファンドと民営化」法が採択され、「大規模民営化プログラム」が発表された。プログラムに従い、15の国民投資基金が設置され、それぞれの基金を運営するファンドマネージャーが国内外の証券会社、コンサルティング会社のなかから入札により選ばれた。1995年9月512社の国営企業がプログラムに参加することになり、1995年11月から国民に「一般証券証書」が配布された。1997年6月15日、国民投資基金が同時にワルシャワ証券取引所に上場され、「一般証券証書」と国民投資基金の証券との交換が1998年末まで行われた。

　国営企業民営化による政府の歳入は年々増加し260億ズロチ（2000）に達したが、主要な国営企業の売却は大半が終了し民営化収入はしだいに減少してきている（2004年の歳入は102億ズロチ）。一方、民営化により大規模な人員削減を行う企業は多く、失業者数は増大し深刻な地域格差も生み出されている。また多くの企業が2004年のEU加盟による国際競争激化のなか、民営化後の経営体質の改善、生産性向上、設備の近代化などの改革を迫られており課題は多い。

［渡辺博史］

対外経済関係

社会主義時代のポーランドの対外経済関係の主要な枠組みであったコメコン（経済相互援助会議）が1991年に解体した。体制移行の過程で、EU（ヨーロッパ連合）への21世紀初めの加盟を目ざす一方（2004年EU加盟）、近隣の中・東欧諸国との経済関係の再構築に努めた。この間、ECとの連合関係を定めたヨーロッパ協定（1994年2月1日より発効、貿易に関する暫定協定は1992年3月1日より発効）、中欧自由貿易協定（CEFTA）（1993年3月1日より発効）、EFTA(エフタ)諸国との自由貿易協定（1993年11月15日より発効）が締結された。国際経済機関への参加については、体制転換の時機を挟んで、IMF、世界銀行に復帰したのをはじめとして、1995年7月にはWTO（世界貿易機関）へ、1996年9月にはOECD（経済協力開発機構）への加盟を果たしている。対西側債務は社会主義時代ポーランド経済の大きな負担となっていたが、西側諸国はポーランドの体制移行を支援するため、パリ・クラブ（主要債権国会議）で会合を重ね、1991年3月ポーランドの公的債務の削減に応じ、1994年4月返済繰延べについてポーランドと合意した。

　移行期にあって、ポーランドの経済に占める貿易の比重は増加している。貿易依存率は、1990年の19％から1995年には22％、2004年には31％に上昇した。同時に貿易相手地域が大きく変化した。EU諸国との貿易が急速に拡大する一方で、旧ソ連諸国、中・東欧諸国との貿易は大幅に縮小してきている。1988年のポーランドのEC諸国との貿易のシェアは、輸出で26％、輸入で25％であったのに対し、1995年には対EU諸国輸出は全輸出の70％、輸入では65％に、2005年には全輸出の79％、輸入では67％に達している。一方、旧東側諸国との経済関係は1990年初頭、大幅に縮小した。体制転換以前にはポーランドの最大の貿易相手国であったロシアのシェアは、輸出では4％台に、輸入では8％台（2005）に縮小している。商品別では、輸出では、原燃料のシェアが低下する一方で、半製品、その他工業品のシェアが拡大している。輸入については、加工用の工業半製品のシェアが拡大している。しだいに、中進工業国としての貿易構造の姿をとりつつある。

［渡辺博史］

産業基盤・鉱工業

ポーランドに埋蔵する鉱物資源は、銅、銀、亜鉛、鉛などの非鉄金属資源、石炭、褐炭などのエネルギー資源である。銅、銀の鉱山は戦後開発され、2001年現在銅鉱石の確認埋蔵量は3900万トン（世界第5位）、生産量53万3000トンである。銀とともにポーランドの主要な輸出品目に育ってきている。ポーランドに埋蔵するエネルギー資源のなかで経済的に意味をもつのは、石炭、褐炭である。その他、バルチック海沿岸に油田、南東部に天然ガス田が点在するが、いずれも採掘量は少量にとどまっている。石炭の確認可採埋蔵量は140億トン、生産量は7140万トン（2004）であり、ポーランドはヨーロッパ屈指の石炭の産出国、輸出国となっている。

　豊富な石炭を背景として、ポーランドのエネルギー源は石炭に大きく依存してきている。電力の97％が石炭、褐炭による火力発電によって生産される。1980年代、電力の需給バランスが逼迫(ひっぱく)したことから、褐炭の採掘田の開発とそれに隣接する火力発電の建設が進められ、電力生産の増産が図られた。だが、1990年代に入ると、市場経済への移行に併行して産業構造の転換が進むに伴い、電力の需給バランスは大幅に緩んできている。

　ポーランドの鉱工業の主力は、時代とともに変化してきている。1950年代には鉄鋼産業、繊維産業が、1960年代前半には石炭産業が、後半には化学産業が重点産業とされ、計画経済のもとでこれらの産業に優先的に資材が投入された。1970年代に入り、デタントによる国際情勢の変化のもとで西側諸国からの借款を受け、再工業化路線がとられた。西側技術が導入され、鉄鋼、自動車、石油化学、電子機器、工作機械など産業の近代化が図られた。だが、1970年代後半になると、対西側債務が急増したことから、既存の工業化戦略は修正を余儀なくされ、新規の投資は控えられた。

　1980年の「連帯」事件の影響から、鉱工業生産は大きく落ち込んだ。1980年代を通して、エネルギー基盤の整備を除くと、目だった投資プロジェクトはみられなかった。1989年の体制移行開始まで、ポーランドの産業基盤は1970年代に形成されたものが温存されたかたちとなった。

　移行期に入り、ポーランドの産業構造は大きく変わりつつある。社会主義経済のもとで培われてきた重化学主体の産業構造からの脱皮が進んでいる。政策的に重視されてきた石炭、鉄鋼などの産業が活動を縮小しているのに対し、輸送機械、電機、食品加工など製造業が伸びている。とくに自動車部門は外資系企業の本格的な操業や2004年のEU加盟により著しい伸びをみせており、生産・販売とも中欧最大規模となっている。

［渡辺博史］

就業構造

体制移行期に入り、産業構造の変化とともに、就業構造は大きく変化してきている。鉱業部門では、1992年から2000年にかけて、約5割減にあたる23万人の減少がみられた。そのなかでも、ポーランドの基幹産業とされてきた石炭産業では、大幅に縮小している。製造業部門では、近年順調に推移しているところから、就業者数の減少が止まり、食品、軽工業、化学などの部門を中心に、わずかながら増加する傾向がみられる。商業、サービス部門では、新たに50万人規模の雇用の場が生まれている。大型店舗、中小の商店やレストラン、自動車の特約販売サービス店などが大量に出現した。商業・サービス産業の伸長は、サービス産業を軽視してきた旧体制の不備を補う性格をもっている。流通業に加えて、金融、保険、法律、コンサルタント、不動産、広告、報道などの事業が新たに展開されている。第三次産業の隆盛、経済のソフト化の流れがみてとれる。

　ポーランドの就業構成の特色として、農業部門のシェアの大きさがあげられる。農業部門の就業者は全就業者の26～28％（1990～2000）を占めている。1950年代なかばにポーランドでは集団化の試みが頓挫(とんざ)し、その後、個人農がポーランド農業の主力を担ってきていた。社会主義体制のもと、工業化の過程で農業部門から工業部門へと農村の過剰労働力の移動がすすんだ。移行期においては、逆に工場をレイオフされた労働者が帰村する動きがみられ、農業部門がポーランドの失業問題の緩衝(かんしょう)装置ともなっている。

［渡辺博史］

交通

国内輸送の主力は長らく鉄道であったが、近年鉄道輸送の割合は低下傾向にある。鉄道網の総距離は2万3852キロメートル（2003）、鉄道輸送による貨物数量は1990年には2億8170万トンだったが、2000年には1億8720万トンとなっている。1970年代に道路網の整備が進み、自動車による貨物輸送が急増、道路輸送による貨物数量は10億8310万トン（2000）で、貨物輸送におけるトラック輸送の割合は80％を越えるに至った。また第二次世界大戦後は海上輸送の育成に努め、商船隊も充実した。

　なおチェコ、スロバキア、ハンガリーの海上輸送にはシュチェチン、グディニア、グダニスクのポーランド三大港が利用されている。

［渡辺博史］

文化

西欧的文化の発展

966年のラテン典礼によるキリスト教受容によって、ポーランドは、民族・言語はスラブでありながら、とりわけイタリア、フランスなどの西欧と深く結び付いた文化を発展させることになった。長い国家消滅の時期には、その民族的一体性を文化の「連続性」によって保ち続けた。コペルニクスやクラクフ大学の隆盛にみられる15世紀の学芸の発展、ポーランド文語を確立させ「ポーランド文学の父」とされるレイ、当時のスラブ世界最大の詩人でその後幾世代もの手本とされたコハノフスキらを輩出した16世紀ルネサンスが、ポーランド文化の絶頂期であった。バロック期に訪れた国家の没落と文化の衰退を救おうとする啓蒙(けいもう)主義は、クラシツキに代表される優れた作家・思想家を生んだが、彼らの努力は実らず、ポーランドは18世紀末以来三次にわたる列強の分割を受けた。

［小原雅俊］

ロマン主義と民族意識

19世紀前半の独立回復を目ざす相次ぐ民族蜂起(ほうき)の時期に成立したロマン主義は、強い愛国的性格をもつことになった。この時期以降、文学はポーランド人の民族意識の保持と民族的統合の核としての役割を担い、ポーランド文化のなかで特別な地位を占めることになった。ロマン主義はおもにフランスを中心とする亡命地で栄え、愛国心とフォークロア性、幻想性や神秘性の強い作品を生み出し、ミツキェビッチ、スウォワツキ、クラシンスキ、ノルビッドらポーランド文学史上最高の詩人群を輩出した。ポーランド・ロマン主義の真骨頂は詩の領域にあったがゆえに（またそのあまりにも強い愛国心のゆえに）世界的価値を獲得することがむずかしかったとすれば、それを補ったのがポーランド・ロマン派「ピアノの詩人」ショパンである。

　1863～1864年の一月蜂起敗北のあと、学問や教育、経済の発展を通じて独立の準備を目ざそうとする「実証主義」の運動がおこり、『クオ・バディス』のノーベル賞作家シェンキェビッチやオジェシュコバ、プルスらの優れた散文作家を生んだ。この流れのなかから出たのが現代物理学の礎(いしずえ)を築いたキュリー・スクウォドフスカ（マリー・キュリー）である。

　そのほか、文学者としては19世紀末から20世紀にかけて、自然主義とモダニズム運動のなかから長編四部作『農民』でノーベル文学賞を得たレイモントや、ポーランド・ロマン主義の伝統をよみがえらせたジェロムスキ、ポーランド現代演劇の祖ウィスピヤンスキらが出た。第一次・第二次両世界大戦の戦間期はトゥービムや戦後アメリカに亡命しノーベル文学賞を受けたミーワッシュ（ミウォシュ）も含む多くの詩人、ドンブロフスカ、ナウコフスカやもっとも20世紀的な作家群――ビトキェビッチ、シュルツ、ゴンブロビッチらを生んだ。

［小原雅俊］

第二次世界大戦後のポーランド文化

第二次世界大戦後のポーランド文化は、社会主義政権の誕生に伴う新しい文化政策と伝統的なカトリック的西欧への志向との間でさまざまな軋轢(あつれき)を経験しながら、高い芸術性と実験精神あふれる作品を生み出してきた。1976年ごろに始まる国家検閲を拒む地下出版の出現と1989年の社会主義体制の崩壊の結果、戦後文化を支えてきた制度的基盤が崩壊し、戦後文化自体の価値が疑問に付された。制度転換に伴う過渡期のなかから、文化と民族、政治、社会との結び付きの伝統やそれを生み出してきた言語とは決別した文化が育ちつつある。

　文学ではイワシュキェビッチ、アンジェイエフスキ、映画監督でもあるコンビツキの散文、レムのSF、ムロジェク、ルジェビッチの戯曲、カルポビッチTymoteusz Karpowicz（1921―2005）、ヘルベルト、1996年ノーベル文学賞を授与されたビスワバ・シンボルスカの詩が知られる。地下出版を経てヘルリンク・グルジンスキGustaw Herling Grudziński（1919―2000）、1980年ノーベル文学賞受賞者ミーワッシュ、フワスコなどの亡命文学も復権を遂げた。また、アイザック・シンガーやコジンスキー（コシンスキ）など亡命ユダヤ系ポーランド人作家やかつてポーランドの地で生まれたイディッシュ語のユダヤ文学の翻訳が次々と紹介されるようになった。ショパン以後の音楽では20世紀初めのシマノフスキー、第二次世界大戦後のルトスワフスキ、ペンデレツキ、ベールトTadeusz Baird（1928―1981）らが世界の作曲界での地位を確立した。

　第二次世界大戦中ドイツ占領下で徹底的破壊を受けた多くの文化遺産の復原作業が1970年代初めにいちおう完了し、10世紀ロマネスク以来の諸様式の建築が各地で保存されている。とりわけゴシック、ルネサンス、バロックの優れた建築、彫刻、絵画が各都市やよく整備された美術館でみることができる。戦後のポーランドのグラフィック・アートは世界的に高い評価を得ている。戦後のポーランド文化をもっともよく代表するのが、『灰とダイヤモンド』や『地下水道』のワイダ、『尼僧ヨアンナ』のカワレロビチ、さらにムンクAndrzej Munk（1921―1961）、ポランスキらの「ポーランド派」の映画、グロトフスキ、カントルらの演劇である。

　学問分野で世界的貢献をなした人では、社会学のズナニエツキ、民族学のマリノフスキー、論理学のウカシェビチ（ルカシェービチ）、タルスキー、現象学のインガルデン、言語学のボードアン・ド・クルトネー、クリウォビチ（クリロウィチ）、経済学のランゲ、カレツキ、数学のバナッフ（バナッハ）、オルリッチWładysław Orlicz（1903―1990）、哲学のコワコフスキLeszek Kołakowski（1927―2009）、シャフなど数多くあげることができる。

［小原雅俊］

放送・新聞

テレビの本放送は1953年に開始され、1970年テレビ第二放送が開始、カラー放送は1971年ワルシャワ局で始まった。1975年に衛星放送、1980年代にケーブルテレビが開始された。1992年末、それまで国営であったテレビ・ラジオは公営（日本のNHKのような形態）になった。テレビは1993年から、ラジオは1990年から民間放送が開始された。現在、テレビは公営の2局のほか、民営のポルサト、カナル・プルスと12の地方局がある。ラジオは公営の4局のほか、ラジオ・エスカ、ラジオ・ゼット、ラジオ・エルエムエフ、ラジオ・マリヤなどの民間局がある。

　新聞は社会主義時代は政党・政府の機関紙が主であったが、地下出版の開始とともに少部数の無数の新聞・雑誌が出た。1989年以後、「ガゼタ・ビボルチャ」など大部数の独立系の新聞が発行され、1990年の新聞・雑誌の民営化によって、「ジェチポスポリタ」「ワルシャワ生活」「トリブナ」など現在出ているおもな大部数の新聞がそろった。

［小原雅俊］

日本との関係

日本とポーランドの正式な国交が樹立するのは、ポーランドが第一次世界大戦後に独立してからのことであるが（1921年公使館相互設置、1922年通商航海条約締結、1941年第二次世界大戦による国交断絶、1957年国交回復）、相互への関心はもちろんそれ以前にも存在した。まずポーランドでは、19世紀末にフランスなどの影響もあって文学、美術、民俗学などを中心に日本への関心が芽生えたが、それが学術研究だけでなく一般のレベルで飛躍的に高まるのは日露戦争を契機としてである。独立を目ざすポーランド人が「敵の敵」日本に親しみを抱いたためで、1904年（明治37）のJ・ピウスツキ、ドモフスキという2人の傑出した政治指導者の来日もこの延長線上にある。

　独立後のポーランドにおいても、基本的には、日露戦争時に形成された日本観が受け継がれていったといえるが、とりわけ日本が第一次世界大戦で戦勝国となり西欧列強の仲間入りをしたことで、いよいよ「強国」日本のイメージが定着した。日本研究も独立とともに本格化し、1919年にはワルシャワ大学に初の日本語講座が開設された。第二次世界大戦後は日本の復興・高度経済成長に伴い、従来の「伝統の国」というイメージに「経済大国」「技術大国」のイメージが重ね合わされるようになり、その限りでは他の国々の日本観と大差はないが、日露戦争以来の親日感情はいまも健在である。戦後の日本研究は、国交回復に先だつ1955年ワルシャワ大学に再建された日本学科を足掛りとして再出発した。以来、世界的にみても高水準の日本語教育と、文学や古典芸能を中心とする地道な研究・啓蒙活動が行われている。1980年代にはクラクフのヤギェウォ大学、ポズナニのアダム・ミツキェビッチ大学にも相次いで日本学科が開設され、ポーランドの日本研究はいっそうの発展に向かっている。

　日本におけるポーランド観としては、政治的・歴史的観点からの「悲劇の国」および文化的観点からの「作曲家ショパンの国」という二つのイメージが併存しているといえよう。前者はそもそも明治維新後、富国強兵が進められるなかで定着したもので、ポーランドは反面教師ととらえられ、軍歌『波蘭(ポーランド)懐古』にも歌われた。しかし、こうしたイメージは他方で、歴史に翻弄(ほんろう)されてきたポーランド人への同情や共感として表現され、1980年代の自主労組「連帯」の運動への大きな関心も同一線上にあるものであろう。この一方でショパンからポーランドを想起する日本人は依然として多い。ポーランドに留学する日本人ピアニストも多く、ワルシャワのショパン・コンクールへの参加者は回を追うごとに増え、参加国中1、2位を争うまでになっている。第二次世界大戦後の日本映画に大きな影響を与えたといわれるポーランド映画の人気は根強いが、文芸作品のみならず、政治性・歴史性に富むワイダの作品への大きな関心は、以上のような日本人のポーランド観を反映しているように思われる。日本におけるポーランド研究は、ポーランドの日本研究が戦前からの伝統を有しているのに比べればまだ新しい。政府留学生の交換が始まり、ポーランド語を駆使できる研究者が育ってきた1960～1970年代からようやく本格化した。1991年（平成3）には初のポーランド語専攻課程が東京外国語大学に開設された。

　政治関係では、1987年1月、中曽根康弘(なかそねやすひろ)が日本の首相として初めて公式訪問し、同年6月国家評議会議長ヤルゼルスキが日本を訪れた。

　1989年のポーランドにおける共産党独裁体制の崩壊後は、官民とも交流は確実に拡大している。1990年1月には首相海部俊樹(かいふとしき)がハンガリーとともにポーランドを訪問し、冷戦終結を導いた立て役者としての両国に本格的な民主化支援を約束した。これ以後、日本は対日債務の返済免除、技術協力、食料援助などの形でポーランドの改革を支えている。1994年10月には日本の協力でワルシャワに私立の「ポーランド・日本情報大学」が設立された。また同年11月には映画監督のワイダが提唱し、日本の企業、一般市民が資金面などで協力したクラクフの「日本美術・技術センター」が開館した。ここは葛飾北斎(かつしかほくさい)、喜多川歌麿(きたがわうたまろ)などの浮世絵や日本の美術工芸品、約1万点を集めた世界でも有数のコレクションが展示されている。1994年にはワレサ大統領、1998年にクワシニエフスキ大統領が訪日しており、2002年には天皇・皇后によるポーランド訪問が実現した。翌2003年には首相小泉純一郎がポーランドを訪問、2008年にカチンスキ大統領が訪日している。なお、2007年は日本とポーランドの国交回復50周年にあたり、各種記念行事が行われた。

　経済関係では、近年貿易額は徐々に拡大しており中東欧諸国のなかではハンガリー、チェコにつぐ貿易相手国となっている。おもな対日輸出品目は自動車部品、木材板など、輸入品目は機械類、電気機器類、輸送用機械などである。また、東欧最大の人口をもつポーランドの市場としての将来性や安く質のよい労働力を求めて日本企業の進出が進んでおり、投資や現地生産が徐々に拡大している。

［柴　理子］

『ポーランド大使館編、小原雅俊訳『ポーランドの国と人々』（1978・恒文社）』▽『阪東宏編『ポーランド入門』（1987・三省堂選書）』▽『宮島直機編『もっと知りたいポーランド』（1993・弘文堂）』▽『吉田忠正著『ポーランドのくらし――日本の子どもたちがみた、森と平原の国ポーランド』（1996・ポプラ社）』▽『足達和子著『ポーランドの民族衣裳』（1999・源流社）』▽『田辺裕監修・山本茂訳『図説大百科　世界の地理13　東ヨーロッパ』（2000・朝倉書店）』▽『渡辺克義編著『ポーランドを知るための60章』（2001・明石書店）』▽『田村和子著『ワルシャワの春――わたしが出会ったポーランドの女たち』（2003・草の根出版会）』▽『矢田俊隆編「東欧史」新版（『世界各国史 13』1977・山川出版社）』▽『宮島直機著『ポーランド近代政治史研究』（1978・中央大学生協出版局）』▽『山本俊朗・井内敏夫著『ポーランド民族の歴史』（1980・三省堂選書）』▽『ステファン・キェニェビッチ他編、加藤一夫・水島孝生訳『ポーランド史』全2冊（1986・恒文社）』▽『木戸蓊・伊東孝之編『東欧現代史』（1987・有斐閣）』▽『伊東孝之著『ポーランド現代史』（1988・山川出版社）』▽『A・ポロンスキ著、羽場久浘子監訳『小独裁者たち――両大戦間期の東欧における民主主義体制の崩壊』（1993・法政大学出版局）』▽『家本博一著『ポーランド「脱社会主義」への道――体制内改革から体制転換へ』（1994・名古屋大学出版会）』▽『中山昭吉著『近代ヨーロッパと東欧――ポーランド啓蒙の国際関係史的研究』（1995・ミネルヴァ書房）』▽『阪東宏編『ポーランド史論集』（1996・三省堂）』▽『高橋了著『ポーランドの九年――社会主義体制の崩壊とその後　1986～1995』（1997・海文堂出版）』▽『伊東孝之・井内敏夫・中井和夫編『ポーランド・ウクライナ・バルト史』新版（1998・山川出版社）』▽『早坂真理著『革命独裁の史的研究――ロシア革命運動の裏面史としてのポーランド問題』（1999・多賀出版）』▽『伊藤定良著『ドイツの長い十九世紀――ドイツ人・ポーランド人・ユダヤ人』（2002・青木書店）』▽『白木太一著『近世ポーランド「共和国」の再建――四年議会と五月三日憲法への道』（2005・彩流社）』▽『アンブロワーズ・ジョベール著、山本俊朗訳『ポーランド史』（白水社・文庫クセジュ）』▽『加藤正泰・石川晃弘編『ポーランドの文化と社会』（1975・大明堂）』▽『工藤幸雄著『ワルシャワの7年』（1977・新潮社）』▽『中山研一著『ポーランドの法と社会』（1978・成文堂）』▽『工藤幸雄・岡田春夫・佐久間邦夫著『ポーランド革命――なにが問題なのか』（1981・亜紀書房）』▽『B・ゲッタ著、大空博・川島太郎訳『ポーランドの夏――激動の20日間』増訂新版（1981・新評論）』▽『工藤幸雄・筑紫哲也著『ポーランドの道――社会主義・虚偽から真実へ』（1981・サイマル出版会）』▽『D・シンガー著、加藤雅彦他訳『ポーランド革命とソ連』（1981・TBSブリタニカ）』▽『藤村信著『ポーランド――未来への実験』（1981・岩波書店）』▽『ヴェルシェフスキ著、小山真理子・影山純子訳『ポーランドの女性問題』（1981・三一書房）』▽『Y・マラノフスキ著、小山真理子訳『ポーランドの労働者たち』（1982・三一書房）』▽『ポーランド資料センター編訳『ポーランド不屈の「連帯」』（1983・柘植書房）』▽『梅本浩志・足達和子著『「連帯」か党か――ポーランド自主管理共和国へのプログラム』（1983・新地書房）』▽『D・マクシェーン著、佐藤和男訳『連帯――ポーランド自主労働組合』（1983・日本工業新聞社）』▽『T・コンヴィツキ著、工藤幸雄訳『ポーランド・コンプレックス』（1984・中央公論社）』▽『土谷直人著『ポーランド文化史ノート』（1985・新読書社）』▽『鳥山成人著『ロシア・東欧の国家と社会』（1985・恒文社）』▽『アンドルー・ナゴースキー著、工藤幸雄監訳『新しい東欧――ポスト共産主義の世界』（1994・共同通信社）』▽『伊東孝之編『東欧政治ハンドブック――議会と政党を中心に』（1995・日本国際問題研究所）』▽『ステファン・シレジンスキ他編、阿部緋沙子他訳『ポーランド音楽の歴史』（1998・音楽之友社）』▽『小林浩二・佐々木博・森和紀他編著『東欧革命後の中央ヨーロッパ――旧東ドイツ・ポーランド・チェコ・スロヴァキア・ハンガリーの挑戦』（2000・二宮書店）』▽『A・J・シュヴァルツ著、西原春夫監訳、高橋則夫他訳『ポーランドの刑法とスポーツ法』（2000・成文堂）』▽『今野元著『マックス・ヴェーバーとポーランド問題――ヴィルヘルム期ドイツ・ナショナリズム研究序説』（2003・東京大学出版会）』▽『渡辺克義著『ポーランド人の姓名――ポーランド固有名詞学研究序説』（2005・西日本法規出版）』▽『岩田昌征編『ソ連・東欧経済事情』（1983・有斐閣）』▽『吉野悦雄訳・評注『社会主義経済改革論』（1987・木鐸社）』▽『小川和男・渡辺博史著『変わりゆくロシア・東欧経済』（1994・中央経済社）』▽『青山繁著『欧州の大国ポーランド――高成長の秘密』（1997・大蔵省印刷局）』▽『大津定美・吉井昌彦編著『経済システム転換と労働市場の展開――ロシア・中・東欧』（1999・日本評論社）』▽『木村武雄著『欧州におけるポーランド経済』（2000・創成社）』▽『西村可明著『ロシア・東欧経済――市場経済移行の到達点』（2004・日本国際問題研究所）』▽『木村武雄著『ポーランド経済――体制転換の観点から』最新第2版（2005・創成社）』▽『田口雅弘著『ポーランド体制転換論――システム崩壊と生成の政治経済学』（2005・御茶の水書房）』▽『和田正武・安保哲夫編著『中東欧の日本型経営生産システム――ポーランド・スロバキアでの受容』（2005・文眞堂）』▽『世界経済情報サービス編・刊『ポーランド（ARCレポート）』各年版（J＆Wインターナショナル発売）』▽『日本東欧関係研究会編『日本と東欧諸国の文化交流に関する基礎的研究』（1982・東欧史研究会）』▽『国際交流基金編・刊『ソ連・東欧における日本研究』（1984）』▽『ポロニカ編集室編・刊『ポロニカ　特集日本・ポーランド人物交流史』（1995・恒文社発売）』▽『阪東宏著『ポーランド人と日露戦争』（1995・青木書店）』▽『兵藤長雄著『善意の架け橋――ポーランド魂とやまと心』（1998・文芸春秋）』▽『阪東宏著『世界のなかの日本・ポーランド関係　1931―1945』（2004・大月書店）』