Buddha's sound - Button

An ancient Indian monk and the greatest commentator of Southern Buddhism. Dates of birth and death unknown. He was active in the first half of the 5th century. His Pali name was Buddhaghosa, and his Sanskrit name was Buddhaghoa. He was born near Bodh Gaya in Northern India (although the current theory that he was originally from Southern India is more popular). After traveling around Southern India, during the reign of King Mahānāma (reigned 410-432), he translated and reconstructed the ancient Sinhalese and other ancient commentaries that had been kept secret at the Mahavihara, the head temple of the Southern Theravada Mahāvatā sect in Anuradhapura, the capital of Ceylon (Sri Lanka), into Pāli, and established the orthodox theory of the Mahāvatā sect. His main work, "Shojodōron," is a compilation of the Mahāvatā sect's doctrines. In addition, he wrote commentaries (attacats) in Pali on many parts of the Pali Tripitaka based on the abovementioned ancient sources. That is, at least the commentaries on the Vinaya, the Long Section, the Middle Section, the Samadhi Section, and the Increased Section are all considered to be his work. In addition, there are many more commentaries that are traditionally believed to be his work.

[Mori Sodo December 12, 2016]

"Studies on the Pāli Buddhist Commentaries" by Mori Sodo (1984, Yamakibo Buddhist Books)

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

古代インドの僧で、南方仏教最大の注釈家。生没年不詳。5世紀前半に活躍した。パーリ名をブッダゴーサBuddhaghosa、サンスクリット名をブッダゴーシャBuddhaghoaという。北インドのブッダガヤの近くで生まれた（最近では南インド出身説が有力）。南インドを遊歴したあとに、マハーナーマMahānāma王（在位410～432）の時代に、当時のセイロン（スリランカ）の首都アヌラダプーラにあった南方上座部(じょうざぶ)大寺(だいじ)派の本山、大寺（マハービハーラ）において、そこに秘蔵されていた古代シンハラ語などの古い注釈をパーリ語に翻訳しながら再構成し、大寺派の正統説を確立した。その主著『清浄道論(しょうじょうどうろん)』は大寺派の教理の集大成書である。そのほか、パーリ語三蔵の多くの部分に対する注釈書（アッタカター）も、前記の古資料に基づいてパーリ語で著した。すなわち、律蔵の注、経蔵中の長部の注、中部の注、相応部の注、増支部の注などは、少なくとも彼の著作とされている。そのほか、伝統的に彼の作と伝説されている注釈書はさらに多い。

［森　祖道　2016年12月12日］

『森祖道著『パーリ仏教註釈文献の研究』（1984・山喜房仏書林）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例