Take‐off

Japanese: テイク･オフ（英語表記）take‐off

Take-off is a term used by American economist WW Rostow (1916- ) to express the fact that, just as an airplane gradually gains speed as it moves forward on a runway, it takes off and continues to climb when it reaches a certain speed, so too does a traditional society begin to rapidly modernize when the momentum of change reaches a certain level. It can be translated as "take-off." Rostow's major work, The Stages of Economic Growth, A Non-Communist Manifesto (1960), divides economic growth into five stages.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

テイク･オフとは，飛行機が滑走路でしだいに速度を速めながら前進するうちに，ある速度にまで達すると離陸して上昇を続けるように，伝統的な社会もその変化のモメンタムがある水準に達すると急速に近代化を始めることをあらわすためにアメリカの経済学者ロストーW.W.Rostow(1916‐　)が用いた言葉である。〈離陸〉と訳される。　ロストーの主著《経済成長の諸段階，非共産主義者宣言》(1960)は経済成長を五つの段階に分けた。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Dictatorial (English spelling)

>>: Ludwig Tieck