Sinan-yumul

Japanese: 新安遺物 - しんあんいぶつ（英語表記）Sinan‐yumul

This refers to the sunken ship and artifacts discovered on the seabed about 20 meters deep off the coast of Deokdo Island in Bangjuk-ri, Jido-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do, South Korea. Ten surveys and salvage of the ship's hull were carried out between October 1976 and the summer of 1984. The majority of the artifacts discovered so far are ceramics, totaling over 10,000 pieces. Other artifacts include more than 504 metal products, over 22 stone products, and more than 466 wooden products and plant materials, totaling a wide variety of items. The majority of the artifacts are Chinese products from the early Yuan dynasty (first half of the 14th century), but there are also small amounts of Korean and Japanese products, including Goryeo celadon and old Seto.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

韓国，全羅南道新安郡智島面防築里に属する道徳島沖の水深約20mの海底で発見された，沈没船ならびに発見遺物をさす。1976年10月から84年夏まで10次にわたって調査と船体の引揚げが実施された。これまでに発見された遺物は，陶磁器がもっとも多く，1万数千点を数える。その他，金属製品504点以上，石製品22点余り，木製品，植物資料など466点以上と，多種多量に上る。遺物は，元代初期(14世紀前半)の中国製品が大部分を占めるが，高麗青磁，古瀬戸をはじめとする，朝鮮･日本製品もごく少量含まれる。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: New cheap merchant - Shinan Shonin

>>: Shin Arahan (English spelling)