John Henry

Japanese: ジョン･ヘンリー（英語表記）John Henry

A folk hero of African-Americans. A giant, powerful railroad worker who became a legend in West Virginia around 1870. He was a "man of the elements," and is said to have won a race to dig a hole for dynamite against a steam drill, but died "with a hammer in his hand." Many tall tales were written about his exploits, and he became something of a Paul Bunyan of the South. He has been the subject of several ballads.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

アメリカ黒人のフォーク･ヒーロー。おそらく1870年ころ，ウェスト･バージニアあたりで伝説化された怪力の巨人鉄道工夫。〈自然のままの人間〉で，ダイナマイト用の穴掘りを蒸気ドリルと競争して勝ったが，〈手にハンマーを握ったまま〉死んだとされている。やがてその生涯の活躍をめぐってさまざまなトール･テール(ほら話)が作られ，南部のポール･バニヤンともいうべき人物になった。いくつかのバラードにもうたわれてきた。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Shiller, Robert J.

>>: John Bull