The beginning of the matter - Satahajime

Japanese: 沙汰始 - さたはじめ

One of the events held in the Muromachi Shogunate. During the Muromachi period, when rituals in samurai society became more prevalent, many Shogunate affairs were also held annually as auspicious or customary practices. Sata means trial or command, and records from the mid-Muromachi period show such events as Gozen Gosatahajime, Muromachidono (Shogun) Gosatahajime, Bakufu Satahajime, Samurai-dokoro Satahajime, Ko-samurai-dokoro Satahajime, and Mandokoro Gosatahajime. The Shogun, Shogunate, and various government offices handling legal trials each set their own ceremonial dates. Of these, Gozen Gosatahajime and Muromachidono Gosatahajime are, needless to say, the Shogunate's Satahajime, held in front of the Shogun, and since the time of Ashikaga Yoshimichi, the ceremonial dates have been February 17th of each year.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

室町幕府における行事の一つ。武家社会における儀礼化が進んだ室町期には，幕府の諸事についても吉例，恒例と称して年中行事化されることが多かった。沙汰とは裁判，命令を意味することばであるが，室町中期の記録には，御前御沙汰始，室町殿(将軍)御沙汰始，幕府沙汰始，侍所沙汰始，小侍所沙汰始，政所御沙汰始などといったものがみえている。将軍，幕府や訴訟裁判をあつかう諸役所において，それぞれ式日を定めて行った。このうちの御前御沙汰始，室町殿御沙汰始は，いうまでもなく将軍の御前で行われる幕府の沙汰始であり，足利義満期以来毎年2月17日を式日としていた。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Treaty of Sa`adābād

>>: Satanin - Satanin