Indirect execution

...The obligation to cooperate with registration is a typical example. Compulsory execution can be classified according to the method of execution into three categories: direct enforcement, indirect enforcement, and substitute enforcement. As mentioned above, direct enforcement is used for monetary execution and delivery execution, substitute execution and indirect execution are used for the execution of obligations to act, and indirect enforcement is the rule for the execution of obligations not to act. In addition, with regard to who will carry out the execution, the enforcement authorities under current law are the bailiff and the execution court (the district court where the object of execution is located or the district court where the debtor resides). ...

*Some of the terminology used to refer to "indirect execution" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…登記協力義務などが，その代表例である。　執行の方法から強制執行を分類すると，直接強制，間接強制，および代替執行の三つに分けられ，前述のように，金銭執行と引渡執行については，直接強制が用いられ，作為義務執行には，代替執行と間接執行が用いられ，不作為義務執行には，間接強制が原則とされる。　また，だれが執行を実施するかという，執行機関については，執行官と執行裁判所(執行目的物の所在地の地方裁判所や債務者の住所地の地方裁判所)が，現行法下の執行機関としてあげられる。…

※「間接執行」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報