Cathedral - cathédrale (English spelling) French

A cathedral is a seat of a Catholic bishop. It is a French word derived from the Latin Ecclesia cathedralis (a church with a bishop's seat), and in Japan it is also called a cathedral or a large hall. The name cathedral is generally used in France, while in Italy it is mainly called duomo, and in Germany it is called Dom or Münster. In England it has been corrupted to cathedral, and in Italy (southern and Sicily) there are also examples where the name cattedrale is used. Especially prestigious churches, such as San Pietro in Vaticano and San Giovanni in Laterano in Rome, are honorifically called basilica.

Cathedrals are usually built in the city where the bishop lives and which takes the name of the diocese. It is not uncommon for larger and more magnificent cathedrals to exist in the same city, but the name and status of a cathedral are given according to its age and other historical circumstances. Most of the cathedrals in Europe were built after the 11th century, and most of them are Romanesque or Gothic in architectural style. In Italy, the Duomo of Pisa and the Duomo of Siena, which were built during the transition from Romanesque to Gothic, use both styles, while the one in Florence is Gothic. The cathedral of Chartres in France was originally built in the Romanesque style, but after two fires, parts of the cathedral were rebuilt in the Gothic style, so only parts of the old style remain. Notre Dame in Paris and the cathedral of Amiens are typical of French Gothic. The domes of Worms and Cologne in Germany are representative of Romanesque and Gothic styles in the country, respectively. In the case of England, the cathedrals of Durham and Lincoln are also representative examples of Romanesque and Gothic, but many of these became cathedrals after Henry VIII's period of suppression of monasteries (1536-39), and their styles are diverse.

[Katsuya Hamatani]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

カトリック教会の司教座聖堂。ラテン語のエクレシア・カテドラリスEcclesia cathedralis（司教座cathedraのある聖堂）に由来するフランス語で、わが国では大聖堂あるいは大会堂などの別称も使われる。カテドラルの名称は当然フランスで一般に用いられ、イタリアでは主としてドゥオモduomo、ドイツではドームDomまたはミュンスターMünsterが用いられている。イギリスではカスィードラルcathedralと転訛(てんか)し、イタリア（南部およびシチリア）にもカッテドラーレcattedraleの名称を使用している例がある。またローマのサン・ピエトロ・イン・バティカノやサン・ジョバンニ・イン・ラテラノのように、とくに格式の高い聖堂はバジリカbasilicaと尊称される。

　カテドラルは司教が居住し、かつ司教区の名称をとった都市に建てられているのが普通である。同じ都市に、より大規模かつ華麗な聖堂が存在する場合も珍しくないが、カテドラルには創建の古さその他の歴史的事情によって、その名称と格式が与えられている。ヨーロッパのカテドラルの多くは11世紀以降に建立されており、その建築様式のほとんどがロマネスクまたはゴシックである。イタリアではロマネスクからゴシックへの移行期に造営されたピサ、シエナのドゥオモには両様式が採用されているのに対し、フィレンツェのそれはゴシックである。フランスのシャルトルのカテドラルは創建時はロマネスク様式によるものであったが、二度にわたる火災で倒壊した部分はゴシック様式によって再建されたから、一部に旧様式を残すのみである。パリのノートル・ダム、アミアンのカテドラルは典型的なフランス・ゴシックによるものである。ドイツのウォルムスとケルンのドームはそれぞれこの国のロマネスクとゴシックを代表する。イギリスの場合ダーラムとリンカーンのカスィードラルがやはりロマネスクとゴシックの代表例であるが、ヘンリー8世の修道院禁圧時代（1536～39）以後にカスィードラルになった例が多く、それらの様式も多様である。

［濱谷勝也］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例