United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea - United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea

Japanese: 海上物品運送に関する国連条約 - かいじょうぶっぴんうんそうにかんするこくれんじょうやく
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea - United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea

…In 1992, Japan ratified the 1979 revised protocol, the Hague Visby Rules, and amended the International Carriage of Goods by Sea Law accordingly. The United Nations Commission on International Trade Law has also been active in these fields, and in 1978, the UN Convention on the Carriage of Goods by Sea (Hamburg Rules) was adopted at a diplomatic conference in Hamburg, and in 1988, the aforementioned Convention on International Bills of Exchange was established. In particular, the Hamburg Rules were established at the strong initiative of developing countries, which viewed the Hague Rules as a legal system favorable to developed countries, and they have forced fundamental changes to the Hague Rules, such as significantly restricting the grounds for exemption from liability that had previously been recognized, expanding the carrier's liability, and raising the liability limit. …

*Some of the glossaries that refer to the "UN Convention on the Carriage of Goods by Sea" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…日本は,1992年に,1979年の改正議定書Hague Visby Rulesを批准し,それに合わせて〈国際海上物品運送法〉の改正を行っている。なお,これらの分野についても,国連国際商取引法委員会が精力的な活動を続けており,1978年には,〈海上物品運送に関する国連条約U.N.Convention on the Carriage of Goods by Sea(Hamburg Rules)〉がハンブルクでの外交会議において採択され,88年には前述した国際手形条約が成立している。とくに,ハンブルク・ルールは,ハーグ・ルールを先進国に有利な法システムとみる発展途上国の強いイニシアティブによって制定されたこともあって,従来認められてきた免責事由を大幅に制限して運送人の責任を拡大し,責任限度額を引き上げるなど,ハーグ・ルールに根本的な変革を迫るものとなっている。…

※「海上物品運送に関する国連条約」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Coast Guard Officer

>>:  Chief of Staff of the Maritime Self-Defense Forces

Recommend

King Eider (English spelling)

…A general term for the eider family Anatidae, or...

Zheng Quan-ying (English name)

[Born] Daoguang 21 (1841)? [Dead]? A Chinese busin...

Escolar - Escolar (English spelling)

A marine fish belonging to the family Acanthidae ...

Fimbristylis dipsacea (English spelling)

…[Tetsuo Koyama]. … *Some of the terminology that...

Diletskii, NP (English spelling) DiletskiiNP

…In the mid-17th century, Russia was unified with...

chancel

…In the 9th century, a square or rectangular spac...

Afars et Issas (English spelling) AfarsetIssas

…Official name = Republic of DjiboutiJumhūrīya al...

Mount Rakan

A mountain on the border between Yamaguchi and Hi...

Neck Examination - Neck Examination

〘noun〙① The act of confirming whether a slain head...

Arum italicum (English spelling)

...The spadix, surrounded by a spadix, has female...

Amida Crossing the Mountains - Yamagoe Amidazu

A type of Raigo-zu painting. It depicts the Amida ...

Hieron [II] - Hieron

King of Syracuse in Sicily (reigned 269-215 BC). I...

Moriya [town] - Moriya

A town in Kitasoma County in southern Ibaraki Pref...

Runddorf

…(4) Waldhufendorf: A type of village seen in lat...

cotardie

…Medieval tunics, such as the cotto and dalmatica...