Garārā (English spelling) [Hindi]

Japanese: ガラーラー（英語表記）garārā[ヒンデイー]

A lower garment worn by women as formal attire in Pakistan, the Punjab region of India, and Uttar Pradesh. It looks like a long skirt, but it is actually trousers, fitted to the body from the waist to above the knees, but has a large amount of flared gathers on a positive bias from above the knees to the ankles. Princesses of the Mughal Empire wore loose Iranian-style clothing at court, and the gharara was one of them. [Matsumoto Toshiko]

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

パキスタン，インドのパンジャーブ地方，ウッタル･プラデーシュ地方で晴着として着用されている女性の下衣。長いスカートのように見えるが，ズボン式で，ウェストから膝上までは身体にそっているが，膝上から足首までは正バイアスの膨大なフレアーギャザーがつくられている。ムガル帝国の王女たちは宮廷で全体にゆったりとしたイラン型の衣服を着ていたが，ガラーラーもその内の一つであった。【松本敏子】

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Galland, Antoine

>>: Carrara (English spelling)