Strait of Ere - Erekaikyo

...a strait between the Jutland Peninsula and Sweden. It is the eastern waters of the strait that connects the North Sea and the Baltic Sea, and is connected to the Baltic Sea by the Skagerrak Strait in the west and three straits in the east. It is 60 to 150 km wide. The southern half of the strait has a gravel bottom of moraine origin, about 20 meters deep, but the northeastern Swedish side is more than 80 meters deep and has a submarine valley. The Öre Strait, the main waterway to the Baltic Sea, had a maritime customs office in the Middle Ages and was a major source of revenue for the Danish kings. It is still the only trade route connecting the Baltic Sea to the open sea.

*Some of the terminology that refers to the "Ere Strait" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ユトランド半島とスウェーデンの間の海峡。北海とバルト海を結ぶ海峡の東部の水域で，西はスカゲラク海峡に，東は三つの海峡でバルト海につながる。幅60～150km。この海峡の南半はモレーン(氷堆石)源の砂礫底で，20mくらいの深さであるが，北東のスウェーデン側は80m以上で，海底谷がある。バルト海への主水道であるエーレÖre海峡には，中世に海上税関があり，デンマーク王の大きな財源になっていた。現在もバルト海と外海をつなぐ唯一の通商路である。…

※「エーレ海峡」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報