Historical material on the history of kana spelling and kana fonts

Japanese: 仮名遣及仮名字体沿革史料 - かなづかいおよびかなじたいえんかくしりょう

A book written by Oya Toru. Published in 1909. One of the results of the National Language Research Committee's research into the history of the Japanese language, this book selects 50 types of old reading-based texts of Buddhist scriptures and Chinese books from the early Heian period to the Muromachi period, copies parts of them to show the actual reading-based texts, lists the kana characters found in the documents, collects examples of old readings, and notes whether the kana spelling is correct or not. At the end of the book, there is a chronological list of the katakana characters used in the reading-based texts of over 110 types of old reading-based texts from the early Heian period onwards. It allows you to see at a glance how the style of katakana characters has changed and how the style gradually unified from a variety of different kana forms.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

大矢透の著書。1909年刊。国語調査委員会の国語史研究の一成果で，平安初期より室町時代にいたる仏典･漢籍の古訓点本より50種を選び，一部分を臨模して訓点の実際を示し，その文献に見られる仮名の字体を一覧し，古訓の実例を集め，仮名遣の正否を注意している。巻末に平安初期以降の古点本110余種の訓点に用いられた片仮名を年代順に一覧表として示してある。片仮名の字体がいかに変遷してきたか，いかに多様な異体の仮名からしだいに字体が統一されてきたかが一目でわかるようになっている。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Canapé - Kanappe (English spelling) canapé French

>>: Temporary character Okunoyamamichi - Kana spelling Okunoyamamichi