Ihara Yarimizo ruins

…A group of ruins from the Yayoi period to the early Kofun period in Mikumo, Maehara-cho, Itoshima-gun, Fukuoka Prefecture. Located on a slight elevation south of the Itoshima Plain, in 1822 (Bunsei 5), 35 Western Han mirrors, glass bi, magatama, tubular beads, handled bronze swords, bronze spears, and bronze halberds were discovered in a jar burial mound, and this is famous along with Aoyagi Tanenobu's Ryukou of Ryuen Koki. During the Tenmei period (1781-89), 21 Later Han mirrors, comma-shaped bronze implements, and iron swords were discovered in the nearby Ibara Yarimizo. Excavations conducted by the Fukuoka Prefectural Board of Education after 1974 confirmed the location of the 1822 discovery, and added gilt bronze ornaments to the artifacts excavated at the site. At the same time, one jar burial mound was discovered, and about 20 Western Han mirrors, glass pendants, and 13 magatama were excavated as grave goods. …

*Some of the terminology that refers to the Ibara Yarimizo Ruins is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…福岡県糸島郡前原町三雲にある弥生時代から古墳時代前期の遺跡群。糸島平野の南寄りの微高地にあり，1822年(文政5)に甕棺墓から前漢鏡35面をはじめ，ガラス璧（へき），勾玉，管玉，有柄銅剣，銅矛，銅戈などが発見されており，この記録である青柳種信の《柳園古器略考》と共に有名。天明年間(1781‐89)にも近くの井原鑓溝（やりみぞ）から後漢鏡21面や巴形銅器，鉄刀などが発見されている。1974年以後の福岡県教育委員会の発掘調査によって，1822年の出土地点を確認すると共に，同地点の出土品に金銅製飾金具などが追加されると同時に1基の甕棺墓を発見し，前漢鏡約20面，ガラス･ペンダント，勾玉13個が副葬品として出土した。…

※「井原鑓溝遺跡」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報