Izu Province Islands Products Exchange - Izu no Kuni Tsukishimajima Sanbutsukaisho

…In 1794 (Kansei 6), the shogunate also took issue with this type of trade, and banned Hachijoya and Shimaya from operating. In 1796, the shogunate established the Izu Islands Products Exchange (Shima Kaisho), which accepted all products shipped from the islands and handed over all goods purchased on the islands. At this time, it also prohibited salted and dried food wholesalers from dealing in salted and dried fish and dried bonito flakes from the Izu Islands, and these were to be handled by the Shima Kaisho. …

*Some of the terminology used in reference to the "Izu Province Islands Products Exchange" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…1794年(寛政6)こうした取引は幕府でも問題にされ，八丈屋，島屋の営業は禁じられた。さらに96年，幕府は伊豆国付島々産物会所(島会所)を設立し，島々から積み出す諸産物をすべてこの会所で引き取り，島々で購入する諸物資もすべて島会所から渡すことにした。なおこのとき塩干肴問屋に対しても，伊豆諸島の塩干魚，鰹節などを取り扱うことを禁じ，これも同会所の取扱いとした。…

※「伊豆国付島々産物会所」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報