Awaseboko

…In the third section, the Shinraku Ransei and Korai Ransei are played at the same time, and the dancers on the left and right dance at the same time. This is also called “Awaseboko.” [Mari Kano]…

*Some of the terminology explanations that mention "Agohoko" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…三節では，《新楽乱声》と《高麗乱声》を同時に奏し，左右の舞人が同時に舞う。これを〈合鉾（あわせぼこ）〉ともいう。【加納 マリ】。…

※「合鉾」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報