Aritasou - Aritasou

An annual plant of the Chenopodiaceae family (APG classification: Amaranthaceae). The medicinal plant Keigai is also called Aritasou, but this is a different annual plant of the Lamiaceae family. It is a naturalized species native to South America and has a strong smell. The stem is 60-80 cm tall, well branched, grows diagonally upwards, and is hairless. The leaves are alternate, oblong-lanceolate with a pointed tip, wedge-shaped at the base, short stalks, and irregular teeth on the edges. The leaves at the top of the stem are small and linear. From July to October, the axils bear small green panicles, and the inflorescences also contain leaf-like bracts. There are 3-5 perianth pieces. The caryocarp contains one shiny, convex, lens-shaped seed. The Japanese name is said to come from the fact that it was cultivated in Arita, Saga Prefecture.

Those with hairy plants are sometimes distinguished as D. anthelmintica (L.) Mosyakin et Clemants ( A. anthelmintica (L.) Spach), native to North America, have leaves with slightly deep notched teeth, and the inflorescences are long and slender, not intermingled with leaf-like bracts, but rather gather together to form a large cone. The entire plant contains an essential oil called henopodium oil, and it is cultivated as an anthelminth and has also become naturalized.

[Junko Kobayashi January 21, 2021]

Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

アカザ科（APG分類：ヒユ科）の一年草。薬用植物のケイガイをアリタソウともよぶが、これは本種とは別でシソ科の一年草である。南アメリカ原産の帰化種で強いにおいがある。茎は高さ60～80センチメートル、よく分枝して斜め上に伸び無毛。葉は互生し長楕円(ちょうだえん)状披針(ひしん)形で先端はとがり、基部はくさび形で短柄があり、縁に不ぞろいの歯牙(しが)がある。茎の上部の葉は線形で小形。7～10月、葉腋(ようえき)に緑色で小形の円錐(えんすい)花序をつけ、花穂にも葉状の包葉が混じる。花被片(かひへん)は3～5個。胞果に光沢のある凸レンズ状の種子を1個含む。和名は、佐賀県有田で栽培されていたことによるといわれる。

　全草に毛の多いものはケアリタソウとして区別することがあり、普通に都市に雑草化している。北アメリカ原産のアメリカアリタソウD. anthelmintica (L.) Mosyakin et Clemants（A. anthelmintica (L.) Spach）は、葉は欠刻状のやや深い歯牙縁(しがえん)を有し、花穂は細長くて葉状の包葉を交えず、集まって大きな円錐状をなす。全草にヘノポジ油という精油を含んでおり、駆虫剤として栽培され、野生化もしている。

［小林純子　2021年1月21日］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例