Walking board - Ayumiita

Japanese: 歩板 - あゆみいた

〘Noun〙① A board that is hung over something to allow passage. Ayumi-ita. Ayomi-ita. Ayumi. Ayubi. ※Engishiki (927), Vol. 5 "Miscellaneous items ( abbreviated) Ten ayumi-ita (walking boards) "② The name of ship's equipment. A board that allows people to pass from one ship to another, or from ship to land. Gangway plank. Ayumi-ita. Ayumi. Ayubi. Ayobi. [Wakan Sen'yo-shu (1766)]③ = ayumi (walk)⑤④ = abumi-ita (footboard)

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙① 通行のため、物の上に掛け渡した板。あゆみのいた。あよみいた。あゆみ。あゆび。※延喜式（927）五「造備雑物〈略〉歩板(あゆみいた)十枚」② 船具の名。船から船へ、また、船から陸へ渡して、人を通す板。渡り板。あゆみのいた。あゆみ。あゆび。あよび。〔和漢船用集（1766）〕③ ＝あゆみ（歩）⑤④ ＝あぶみいた（足踏板）

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Step Trading - Bye-bye Ayumi

>>: Ayu conservation water surface - Ayuhogosuimen