Leptomeninx

…the second membrane is called the arachnoid membrane, the arachnoid membrane; the third, or innermost membrane, the pia mater. Both are thin membranes connected by numerous bundles of connective tissue, and together they are called the pia mater, the leptomeninx. The pia mater adheres closely to the surface of the brain and spinal cord, and when deep grooves are present on their surfaces, it penetrates into the bottom of the grooves to cover the surface, but the arachnoid membrane does not enter the grooves, but crosses over to the opposite side near the entrance. …

*Some of the terminology that mentions "leptomeninx" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…第2の膜をくも膜arachnoideaといい，第3すなわち最も内側の膜を柔膜pia materという。この二つはいずれも薄い膜で，両者は多数の結合組織束によって相連なっており，合わせて軟膜leptomeninxと呼ばれる。そのうち柔膜は脳や脊髄の表面にぴったりとくっついていて，それらの表面に深い溝があると，溝の底まで入り込んで表面をおおっているが，くも膜は溝の中に入らないで，その入口の近くで対岸に越えている。…

※「leptomeninx」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報