Megaselia spiracularis

...This is called the coffin fly, Conicera tibialis . The most common coffin fly in Japan, Megaselia spiracularis (illustration), often invades houses and emerges from kitchen garbage. Adults can be seen running on window panes in the summer.

*Some of the terminology that mentions "Megaselia spiracularis" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…これをカンオケバエConicera tibialis(英名coffin fly)と呼んでいる。日本でもっともふつうなオオキモンノミバエMegaselia spiracularis（イラスト）は，家屋内にもよく侵入し，台所のごみなどから発生する。成虫は，夏に窓ガラスの上などを走行しているのが観察される。…

※「Megaselia spiracularis」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報