metal penetration

...Causes are inappropriate casting methods, casting sand, and pouring work. (4) Casting surface defects: rough surface folding, metal penetration between sand particles in the mold, etc. Improve casting sand and molding methods.

*Some of the terminology that refers to "metal penetration" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…鋳造方案，鋳物砂，注湯作業の不適正が原因である。(4)鋳肌不良　鋳肌が荒い荒肌surface folding，鋳型の砂粒子の間に溶湯が入り込むさし込みmetal penetrationなどがある。鋳物砂，造型法を改善する。…

※「metal penetration」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報