packhawaj (English spelling)

...It is sometimes paired with a drum called a baya, and the pair is called a tabla. In South India, there is a double-sided drum called a packhawāj, which has been passed down since ancient times. It is said that the court musician Amir Khusrow invented the tabla, or baya, by splitting it into two and striking it from above. The tabla is made from a hollowed-out body of a single piece of wood, and is played with the right hand.

*Some of the terminology that mentions "packhawāj" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…バヤbayaと呼ばれる太鼓と一組をなし，二つ一組にしてタブラと呼ぶこともある。南インドに古くから伝わるパッカワージpackhawājという両面太鼓があり，宮廷音楽家アミール･ホスローが，これを二つに分け，上から打つタブラ，バヤを考案したとされている。タブラは一木をくり抜いた胴で作られ，右手で演奏される。…

※「packhawāj」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報