rundale

…(3) Clachan: A settlement of up to 20 small peasant houses on an irregular plan, the larger of which are no more than villages. Found in Scotland and Ireland, it is characterised by a former infield-outfield system and a shared-tenancy system of rundales in the infields. It was a Celtic settlement, but is now in decline. …

*Some of the terminology explanations that mention "rundale" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…(3)クラッヘンclachan　20戸までの小農民からなる不規則な平面形をもった集落で，大きいものは村落と変わらないものもある。スコットランドやアイルランドに分布し，かつて内圃･外圃制infield‐outfield systemと内圃のランデール制rundaleという共有割替制をもつことが特色である。ケルト人の集落であるが，現在は崩壊してきている。…

※「rundale」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報