Capricious

…They are brave and yet still wild, and so they are not afraid to go over difficult terrain. In European languages, the word “goat-like” (for example, capricious in English) refers to a wayward nature. Indeed, goats are sometimes wayward walkers compared to sheep. …

*Some of the terminology explanations that mention "capricious" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…勇敢でなお野生みを失っていないため，地形的に困難なところでもおくさず進んでいく。ヨーロッパ系の言語で〈ヤギのような〉といえば(例えば英語におけるcapricious)わがままな性格を指す。確かにヤギはヒツジに比べて，ときにかって気ままな歩行者である。…

※「capricious」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報