aevum

…It is not something that “flows” but something that “stays.” Furthermore, the concept of “eternity” is introduced as a bridge between God, who has a trans-temporal mode of existence, and the world or human beings, who only have a temporal mode of existence. This point also relates to the question of whether time is created or not.

*Some of the terminology that mentions "aevum" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…それは〈流れるfluens〉ものではなく，〈とどまるstans〉ものである。さらに，こうした超時間的な存在様態をもつ神と，時間的な存在様態しかもたぬ世界ないし人間の中間に，橋渡しとして〈永代aevum〉なる概念が取り入れられている。またこの点は，時間が被造かどうかの問題にも連なる。…

※「aevum」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報