Loasa (English spelling)

Japanese: ロアサ（英語表記）Loasa

It is an annual or perennial, sometimes woody plant of the Loasaceae family, with nettle-like stinging hairs on the plant body, which is stinging when touched. Some species are cultivated for decorative purposes because they produce large, unusual flowers, but they are not common in Japan. L. vulcanica André (illustration) is native to the mountains of Ecuador and Colombia, and is an upright semi-woody annual plant about 50 to 90 cm tall. The alternate leaves are stalked, the leaf blade is palmately divided into 5 to 3 lobes, and the leaflets have sharp, deep duplicate serrations.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

ロアサ科の一年草あるいは多年草，ときには木本性の植物で，植物体にはイラクサのような刺毛があり，ふれると刺激的な痛みがある。大型で変わった花を咲かせるので，観賞用に栽培される種があるが，日本では一般的でない。シロバナシレンゲL.vulcanica André（イラスト）はエクアドルからコロンビアの山地原産で，高さ50～90cmほどの直立する半木質の一年草。互生する葉は有柄で，葉身は掌状に5～3裂し，小葉はするどく深い重鋸歯がある。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Alfred Firmin Loisy

>>: Pierre Paul Royer-Collard