Balloon jellyfish (Hormiphora palmata)

Japanese: フウセンクラゲ(風船水母) - フウセンクラゲ（英語表記）Hormiphora palmata

A ctenophore (illustration) of the family Polytminae of the class Tentacleata. A type of plankton commonly found in the seas around Japan. Its body is 1.5 to 4.5 cm long and balloon-shaped. There are eight rows of pecten plates along almost the entire length of its body, and it moves by finely moving these comb-like teeth. A pair of long tentacles grows from both sides of its body, with regularly-spaced branches. When the whole body shrinks, it is contained within a deep tentacle sheath that is in close contact with the oral canal.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

有触手綱テマリクラゲ科の有櫛（ゆうしつ）動物（イラスト）。日本近海にふつうに見られるプランクトンの一種。体は長さ1.5～4.5cmの細長い風船型。体表には8本の櫛板列がほぼ全長にわたって存在し，櫛（くし）の歯のような櫛板を細かく動かして移動する。体の両側から1対の長い触手を生ずるが，この触手には規則正しく枝が並んでおり，全体が縮むと口道管に密接している深い触手鞘（しよくしゆしよう）の中に納まってしまう。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Balloon mushroom - Cortinarius purpurascens

>>: Balloon vine - Balloon vine