Izumi Shikibu Collection

Japanese: 和泉式部集 - いずみしきぶしゅう

A collection of poems by Izumi Shikibu. A collective term for five types: Seishu, Zokushu, Shinkanbon, Matsuibon, and Zasshubon. All were compiled by others. Seishu contains 902 poems (based on research into the text), while Zokushu contains 647 poems, and both are made up of several groups of poems. There are 70 overlapping poems between Seishu and Zokushu, and there are also some overlapping poems between the groups. Of the overlapping or overlapping poems, those with differences in the text account for 80% of the total. The names Seishu and Zokushu are provisional names based on when they were circulated, and Zokushu was created earlier, before the presentation of Goshuishu, and Seishu was created much later, after the compilation of Senzaishu.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

歌集。和泉式部の家集。正集，続集，宸翰（しんかん）本，松井本，雑種本の5類があり，その総称。すべて他撰である。このうち，正集は902首(本文研究の成果による)，続集は647首を収録し，ともに数個の歌群から成る。正集･続集の間に70首の重複歌が存するほか，歌群相互間にも若干の重出歌がある。重複･重出する歌のうち，本文に異同のあるものが，それぞれ総数の8割にものぼる。正集･続集の名称は流布の先後による仮称で，成立時期はむしろ続集が早く，《後拾遺集》奏覧以前にまず続集が成り，はるかに遅れて《千載集》撰進以後に正集が成ったものと思われる。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Izumi Shikibu Diary - Izumi Shikibu Diary

>>: Izumi Shikibu