Allegorical Images

...Since this manuscript was first printed by Manutius in 1505, Italian humanists were inspired by it and aimed to create a modern version of Horapollon. Archat published Emblemata Liber (1531), an allegorical image, in Augsburg, and caused a great sensation. By 1600, 90 editions had been published, including French translations, and 150 editions including later editions. This illustrated commentary, which starts with a motto, then a woodcut illustration, and below that a few lines of verse, became the model for later publications of the same kind. ...

*Some of the terminology used in "Allegorical Images" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…この写本が1505年マヌティウスによって初めて活字化されて以来，それに啓発されたイタリアの人文主義者たちはホラポロンの当世版を志す。アルチャートが《寓意図像集Emblematum Liber》(1531初版)をアウクスブルクで出版し大反響を呼び，1600年までフランス語訳を含む90版，それ以後の版も含むと150版が世に出た。同書は，まず標語(モットー)があり，つぎに木版の挿画，その下に数行の韻文が添えられる絵入り注釈書で，後の同種の出版物の範例となる。…

※「《寓意図像集》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報