Payment judgment - Verurteilungsurteil, Leistungsurteil

Japanese: 給付判決 - きゅうふはんけつ（英語表記）Verurteilungsurteil， Leistungsurteil

When a lawsuit for performance is filed, a judgment on the merits recognizes the existence of the claim for performance asserted by the plaintiff and orders the defendant to perform (or refrain from performing) that performance. Unlike a declaratory judgment or formative judgment, only a performance judgment has the force of execution and becomes a title of debt.

Source: Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia About Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia Information

Japanese:

給付の訴えが提起された場合に，原告の主張する給付請求権の存在を認め，被告にその給付 (不作為を含む) を命じる本案判決。確認判決，形成判決と異なって，執行力を有し，債務名義となるのは給付判決だけである。

出典　ブリタニカ国際大百科事典小項目事典ブリタニカ国際大百科事典小項目事典について　情報

<<: Benefits - Kyufuhi

>>: Appeal for benefits - Leistungsklage (English)