Auspicious bamboo - Kitchozasa

...During the Heian period, artificial flowers were made from silk, but later on paper dyed in various colors was used. Mochibana, small rice cakes that look like flowers blooming on the branches of dogwoods and other plants, are also sacred objects for divine spirits, and auspicious bamboo is a variation of this. The custom of scattering picked flowers and petals at Buddhist ceremonies was introduced by Buddhism, but has not become widespread. ...

*Some of the terminology that refers to "Auspicious Bamboo" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…その造花は平安時代のころは絹を材料にし，のちにはさまざまな色に染めた紙を使うようになった。ミズキなどの枝に花が咲いたように小さな餅をつける餅花も，神霊の依代であり，吉兆笹はその変形である。法会の席に摘んだ花や花弁をまく散華の風は仏教がもたらしたが，あまり一般化していない。…

※「吉兆笹」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報