Merger agreement - Gappeiyakusho

Japanese: 合併契約書 - がっぺいけいやくしょ
Merger agreement - Gappeiyakusho


[Merger Procedures]
Mergers involve the transfer of assets and the acquisition of shareholders, so they are an extremely important issue for the shareholders and creditors of each company, and therefore the procedures are complex. Mergers are also important for managers and employees, so the parties often reach an agreement on basic matters beforehand, but the first step in the Commercial Code procedure is the preparation of a merger agreement (Commercial Code Article 408). In addition to the statutory provisions (Commercial Code Article 409), optional matters can also be included.

*Some of the terms mentioned in the "merger agreement" are explained below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:


[合併の手続]
 合併は,資産の移転や株主の収容を伴うものであるから,それぞれの会社の株主や会社債権者にとってきわめて重要な問題であり,したがってその手続は複雑である。合併は経営者,従業員にとっても重要であるから,あらかじめ当事会社間で基本的事項について意見調整が行われることも多いが,商法上の手続の第一歩は合併契約書の作成である(商法408条)。法定記載(409条)のほかに任意の事項を記載することも可能である。…

※「合併契約書」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Merger profit - Gappei Saekikin

>>:  Smooth muscle

Recommend

Il'ya Efimovich Repin

Russian painter. Born in Chugoyev near Kharkov in...

Liepmann's symptom

...Dwarf island hallucinations, in which many dwa...

Department store - Hyakkaten (English spelling)

A literal translation would be "department s...

Lecythis usitata (English spelling) Lecythisusitata

...the seeds of several species of the genus Lecy...

Banko ware - Banko yaki

A representative pottery kiln in Mie Prefecture. ...

Corona Borealis (English spelling)

Abbreviation: CrB. A small constellation in the no...

Nuclear species

A type of atomic nucleus specified by the number ...

Cornelius, P. von (English spelling) Cornelius Pvon

…He also wrote art treatises and poetry as a writ...

Tsukude [village] - Tsukude

A village in Minamishitara County, eastern Aichi P...

Olive [Mountain] - Olive-san

The highest point of the hills east of Jerusalem (...

Hifu - Hifu

A type of outerwear for Japanese clothing to prot...

Farfugium hiberniflorum (English spelling) Farfugiumhiberniflorum

…[Hiroji Koyama]. . … *Some of the terminology th...

Odeon Theatre (English: Théâtre National de l'Odéon)

The second national theater in France, located in ...

Phagocyte - Phagocyte

These are cells found in animals that exhibit mig...

Five Mountains - Gogaku

A collective term for the five great mountains se...