Castilian dialect - Castilian dialect

Japanese: カスティリャ方言 - かすてぃりゃほうげん
Castilian dialect - Castilian dialect


[dialect]
The Latin dialects in the north and center of the peninsula, which became the basis of Spanish, had already split into three smaller dialects. These dialects can be divided into three major ones: the Aragonese dialect in the east, the Castilian dialect in the center, and the Leonese dialect in the west. Politically, at the beginning of the Reconquista War, the only Christian countries in the north were the Kingdom of Aragon and the Kingdom of Leon, and Castile was merely a county within the Kingdom of Leon.

*Some of the terminology explanations that refer to the "Castilian dialect" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:


[方言]
 先にあげたスペイン語の母体となる半島北方,中央部のラテン語方言にはすでにさらに細かい方言分化が起こっていた。それら方言は三大別でき,東方のアラゴン方言aragonés,中央のカスティリャ方言castellano,西方のレオン方言leonésである。政治的には,国土回復戦争の初期には,北方のキリスト教国にはアラゴン王国とレオン王国が存在するのみで,カスティリャはレオン王国に属する一伯爵領にすぎなかった。…

※「カスティリャ方言」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Kingdom of Castile and Leon

>>:  Castilian Law - Castilian Law

Recommend

Takiji Kobayashi - Takiji Kobayashi

Novelist. Born on October 13, 1903, to a fallen f...

Heecheon (English spelling)

A city in the southern part of Jagang Province, De...

Rolling rice ball

…An old tale. It is also called “The Rolling Rice...

Change - Kaieki

Originally, it meant taking away an official posi...

Ohara Incident - Ohara Sodo

…Yoshimichi Aoyama, who entered the domain in 185...

Asahi Corporation

Official company name: Asahi Co., Ltd. English com...

Mantegna - Mantegna (English spelling) Andrea Mantegna

Italian painter. Born near Padua, he studied unde...

Full

…an ethnic group living widely in West Africa. Th...

Polytrichum

...Strictly speaking, it refers to a specific spe...

Master Achikichi

⇒Achiki Source: Kodansha Digital Japanese Name Dic...

Proletarian Theatre - Proletarian Theatre

This refers to the theatrical movement by workers...

Dried fish - Himono

Dried meat and dried vegetables are also types of...

Crow (Mejina) - Crow

…It is found in various parts of Japan south of H...

The Scarlet Letter

A representative full-length novel by American au...

Pakse (English spelling)

A commercial city on the left bank of the midstrea...