Hunting costume - karishozoku

Japanese: 狩装束 - かりしょうぞく

〘 noun 〙① Costume worn when going out hunting. Usually, kariginu and karibakama were worn. ② Costume worn by samurai when hunting from the end of the Heian period. Wearing kariginu, mizuginu or hitatare , mukabaki , a twill hat or bamboo hat, carrying a tachi and a waist sword, and carrying arrows. Kari-sozoku. ※Nakanoinhon Heike (early 13th century) 10 "Fourteen or five warriors who had engaged in hunting were on foot and offered to serve." ※Kōwaka and Yochi Soga ( late Muromachi period - early early modern period) "Wada no Yoshimori, the karisha-zoku, was a member of the shogunate and was an attendant." ③ Costume worn as a summons. A costume consisting of a crown, brown robe , karibakama, and ichibihabaki . ④ Attire worn by women when traveling. *Umematsuron (around 1349) Vol. 1 "The warriors protect the area in front and behind them, following the orders of the Kanto region. Next is the Empress Dowager, who is the Third Rank at the time. In addition, there are ladies-in-waiting in hunting attire. There are two or three people on horseback. For the nobles, Rokujo Shosho Tadaaki (omitted) is the only one who accompanies them on the quiet road."

Kari-sozoku ‥Sauzoku 【Hunting attire】

〘Noun〙 = karishozoku (hunting attire) ※Kosen (around 951-953) Koi 2, 679, inscription "I sent a gift to the woman I was visiting secretly, but it slipped out of my hand and I couldn't find it."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙① 狩に出る時の装束。普通は狩衣に狩袴を着た。② 平安末期から、武士が狩をする時の装束。狩衣、水干または直垂(ひたたれ)を着け、行縢(むかばき)をはき、綾藺笠(あやいがさ)あるいは竹笠をかぶり、太刀腰刀を佩用、矢などを所持する姿。かりそうぞく。※中院本平家（１３Ｃ前）一〇「かりしゃうそくしたる武士、十四五騎行あひたてまつる」※幸若・夜討曾我（室町末‐近世初）「和田の義盛かりしゃうぞく、たかすへて御供なり」③ 召具の装束。冠、褐衣(かちえ)、狩袴、葈脛巾(いちびはばき)などからなる姿。④ 女子の遠行の時の装束。※梅松論（1349頃）上「武士等関東の命に任て前後を加護し奉る。次に准后于時三位局。其外狩装束の女房。馬上にて両三人。殿上人には六条少将忠顕〈略〉一人閑道を供奉す」