Wang Futokufutang Monument

...The tomb of King George, the grandson of Kublai Khan, who was supposedly converted by Monte Corvino, was also discovered. This investigation revealed that the Ongut people were of Turkish origin, that the Nestorian doctrine they believed in was more closely related to that of China than to that of the West, and that the genealogy of the Ongut royal family was revealed from the Wang Fu De Feng Tang Stele. In recent years, many Lamaist temples and towers have been built within the city, leading to the name Oron Sum (meaning "many temples" in Mongolian)....

*Some of the terminology used in reference to the "Wang Fu De Fengtang Monument" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…モンテ･コルビノが改宗させたというフビライの外孫ゲオルギス王の陵墓も見いだされた。この調査で，オングート族がトルコ系であることや，彼らの信じたネストリウス派の教義は西方のそれより，中国のそれと密接な関係を有すること，また王傅徳風堂碑からはオングート王家の系譜などが明らかとなった。近年この城内にラマ教の多くの廟や塔が建てられ，オロン･スム(モンゴル語で〈多くの寺廟〉の意)の名が付されるにいたった。…

※「王傅徳風堂碑」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報