Shrimp cricket - Shrimp cricket

…The hind legs are particularly long, with both the femur and tibia, and the upper surface of the tibia is lined with fine spines. The body appears rounded, and its color is reminiscent of a shrimp. It is also called shrimp cricket because of its similar living environment to that of crickets. They can be found in human habitations and the surrounding forests and woods, and are also common in limestone caves.

*Some of the terminology that refers to "shrimp cricket" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…とくに後脚は腿節（たいせつ），脛節（けいせつ）ともに長く，脛節の上面には細かいとげが並んでいる。体は全体が丸まった感じがあり，その色彩とともにエビを連想させ，コオロギと生活環境が似るところからエビコオロギの名もある。人家やその周辺の森や林中に見られ，また石灰洞にも多い。…

※「エビコオロギ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報