Emmara - Imaara

...The ancient imperial court rituals of farming and raising silkworms also had the meaning of encouraging agriculture, and the paintings of "Weaving and Cultivation" from the Song to Qing dynasties had the same meaning. [Michio Tanigawa]
[Islamic Society]
In Islamic society, promoting agriculture is called 'imāra, which originally meant keeping living conditions and cultivation in good condition. According to Islamic teachings, carrying out 'imāra through good governance and maintaining the stability and prosperity (maslaha) of the people's lives is considered an act in accordance with God's way (khair).

*Some of the terminology explanations that mention "Emmara" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…古くから行われた宮中の籍田，親蚕の儀式も勧農の意味あいをもち，宋～清時代《耕織図》がえがかれたのも同じ意味をもっている。【谷川 道雄】
【イスラム社会】
　イスラム社会では勧農をイマーラ‘imāraといい，これは元来居住や耕作を良好な状態にすることを意味した。イスラムの教えによれば，善政をしいてイマーラを行い，民生の安定と繁栄(マスラハ)を維持することは神の道にかなう行為(ハイル)であるとみなされる。…

※「イマーラ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報