Polygala sieboldii - Polygala sieboldii

...The fruit is a heart-shaped, flat capsule containing two seeds. In herbal medicine, the root is called kashikon and is used as a cough suppressant and expectorant along with the root of the same genus, P. tenuifolia Willd. (Japanese name: Polygala tenuifolia). There are about 450 species of Polygala in temperate and tropical regions around the world, and 20 species are cultivated for decorative purposes.

*Some of the terminology that refers to "polygala threadfinger" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…果実は心円形，扁平な蒴果（さくか）で，2個の種子を入れる。生薬では根を瓜子金（かしこん）と呼んで，同属の遠志（おんじ）P.tenuifolia Willd.(和名イトヒメハギ)の根とともに，咳止め，去痰薬として用いる。　ヒメハギ属Polygalaは世界の温帯～熱帯に約450種あり，20種が観賞用に栽培される。…

※「イトヒメハギ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報