Agitator car - Agitator car

…A truck equipped with an agitator is called an agitator truck. The agitator car used in tunnel construction is a cart that is towed on rails or runs on its own, with a mixer drum attached. Concrete mixer A machine that mixes cement, aggregate, water, etc. to make homogeneous concrete. …

*Some of the terminology that refers to "agitator car" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…アジテーターを備えたトラックをアジテータートラックという。トンネル工事に用いられるアジテーターカーは，レール上を牽引，または自走する台車にミキサードラムを取り付けたものである。　コンクリートミキサーconcrete mixer均質なコンクリートを作るために，セメント，骨材および水などを練り混ぜる機械。…

※「アジテーターカー」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報