Trial of the Triumph of Vice

...In general, it means something obscene that goes against public order and morals, but since the idea of ​​obscenity varies according to different socio-cultural standards such as education, religion, politics, race, region, folk customs, era, and age, it is difficult to define the word. The origin of the English word obscene is the Latin word obscenus (devilish appearance, filthy). In the Encyclopedia Britannica, the entry for obscenity first appeared in the 11th edition (1910-11), where it is devoted to about half a page.

*Some of the terminology used in the "Triump of Vice Trial" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…一般には，公序良俗に反して淫（みだ）らなことをいうが，教育，宗教，政治，人種，地域，民俗，時代，年齢などで異なる社会文化的規準によって〈猥褻〉に対する考え方が違うので，この語を定義づけることは難しい。英語のobscene(猥褻な)の語源はラテン語のobscenus(悪魔的外観の，不潔な)である。《ブリタニカ百科事典》ではobscenity(猥褻)の項目は第11版(1910‐11)で初めて現れ，約半ページ記載されている。…

※「《悪徳の栄え》裁判」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報