Collar - Red armor

… A complete tanko armor has an attachment that covers the shoulders from around the neck, and a kusazuri (sword guard) that hangs down from the bottom. The former is customarily called the part around the neck akabeyoroi (neck guard) and the parts that hang down from both sides of the kabeyoroi (shoulder guards) to the shoulders, but they are a single piece and should not be separated into two. The latter kusuri is made of a belt-shaped plate made of leather or iron that is tied up and down with leather straps. …

*Some of the terminology that mentions "neck guard" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…　なお完備した短甲には，頸のまわりから肩を覆う付属具を用い，裾に草摺（くさずり）を垂下する。前者は頸まわりの部品を頸甲（あかべよろい），頸甲の両側から肩に垂下する部品を肩甲（かたよろい）と呼ぶ習慣があるが，一連のもので二つに分離すべきではない。後者の草摺は革あるいは鉄で作った帯状板を革紐で上下に威（おど）したものを用いた。…

※「頸甲」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報