tremendum

…In his book The Sacred (1917), R. Otto analyzed religious emotions as fundamental fears, emotions resulting from religious experiences, coining the term numinose, from the Latin numen, meaning divine power or will, or holy power, and clarifying that at its base there exists a pair of opposing emotions: awe (tremendum) and fascination (fascinans), and psychologist Jung states that humans feel this fundamental fear and fascination when they come into contact with the archetypes deep within their hearts. [Satoko Akiyama] …

*Some of the terminology that mentions "tremendum" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…根源的恐れとしては，宗教的体験による情動として，R.オットーが，その著《聖なるもの》(1917)で，宗教的感情を分析し，神の力や意志，または聖なる力を意味するラテン語のヌーメンnumenから，ヌミノーゼNuminose感情という言葉を作り，その基底に相反する1対の感情が存在することを明確にした。それが畏怖(トレメンドゥムtremendum)と魅惑(ファスキナンスfascinans)であり，心理学者のユングは，人間が心の深奥にある元型にふれる時に，この根源的恐れと魅惑を感じると述べている。【秋山 さと子】。…

※「tremendum」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報